对英国跟法国的日本迷来说，7月是非常重要的一个时期。因为在巴黎有「Japan Expo」、伦敦有「HYPER JAPAN」这两个以日本文化为主题的大型活动。而今年，前者举办从7月1日起共计四天的活动，后者则是从7月10日起共计三天的活动。两个都是以日本漫画、动画、游戏、音乐、时尚、传统文化为主轴的活动。
伦敦的「HYPER JAPAN」还在发展途中？
巴黎的「Japan Expo」活动会场是在巴黎北郊的维勒班特，今年已经是第16次举办。活动是由三个法国人于1999年发起，现在已经成为欧洲最大规模的日本文化盛会。
另一边，「HYPER JAPAN」今年是第8次举办，由公司总部位于伦敦的日本企业Cross Media发起的活动，仿造「Japan Expo」的模式。以前是一年一次，现在已经增加为夏季、冬季各一次，而今年夏天的活动会场是在伦敦巨蛋(O2)。
比较两边的活动规模，与行之有年的「Japan Expo」相比「HYPER JAPAN」还在发展途中而已。也代表英国人对日本的兴趣，和法国比起来还有许多进步空间。「HYPER JAPAN」今后会往什么方向发展呢？
日本酒跟动画在伦敦超受欢迎？
近年来日本的「和食」渐渐在世界崭露头角，其实推行「HYPER JAPAN」的Cross Media公司在成为出版社之前就一直持续在英国进行介绍日本美食文化的工作。这在「HYPER JAPAN」也是相当明显，会场中与饮食相关的摊位佔据相当重的比例。而其中又以提供约30种日本酒的试喝、贩售为主的「Sake Experience」最为出色，儘管需要另外收入场费，还是可以吸引许多人。
当然，其中也可以发现不少日本的动画、漫画、游戏。像是由任天堂和万代南梦宫娱乐公司合作的游戏体验摊位，还有受邀出席的动画《名侦探科南》製作人诹访道彦、《银河骑士传》导演静野孔文、和现在以恐怖漫画创作为主力，曾与吉卜力工作室合作製作《龙猫》的作家兼动画师木原浩胜都来到现场与粉丝交流。根据Cross Media公司的说法，跟法国比较起来，英国的动画、漫画市场还只是在发展途中，儘管如此还是有一定的人气。
对生肖相当陌生的英国人
与日本的大学合作也是「HYPER JAPAN」的特色之一。女子美术大学参展的摊位上，展示贩售着学生的似颜绘画作，让学生靠着自己的力量与当地人沟通、交流。尤其是似颜绘跟绘马都得到高度的评价。英国人对生肖相当陌生，有许多人查到自己的生肖之后觉得相当开心。
但是日本偶像与J-POP的知名度还不算高。除了摇滚乐团X JAPAN的YOSHIKI和Toshi的live表演聚集到不少人前来观赏之外，整体上而言今后还有许多成长空间。
今年总计吸引超过8万人的「HYPER JAPAN」，其中大家最感兴趣的还是日本饮食、动画、漫画、跟游戏，至于传统文化、时尚跟其他的流行文化都只是顺便参观的感觉。这个在英国举办的日本活动能否发展成跟「Japan Expo」一样呢？「HYPER JAPAN」之后的成长另人相当期待。
（加藤亨延）
