4年举办一次的世界运动盛会的奥林匹克。即将于2020年举办的东京奥运，自2015年7月 24日至正式开始，还有5年即将来临。东京奥运决定举办，可预见比以前更多的inbound（来日旅行）会增多，然而Weblio公司将日本人想对外国人传达的词彙及文化称之为非inbound的”Outbound语（word）”，以10~60岁的男女526名为调查对象，进行「”Outbound语”相关调查」。调查的结果显示，有九成以上的民众回答输出外国的”Outbound语”的传达是十分重要的。另外，希望外国人能品嚐的日本料理排行榜中，得到的结果为第１名「寿司」、第２名「天妇罗」、第３名「味噌汤」、第４名「拉麵」、第５名「荞麦麵」。另外，希望外国人能走访的东京景点排行榜中，得到的结果为第１名「浅草寺」、第２名「皇居」、第３名「明治神宫」、第４名「筑地市场」、第５名「歌舞伎座」。
■对于”Outbound语”的认知
针对日本人想向外国人传达、关于日本的词彙及文化的” Outbound语”的认知，就所调查的结果，显示为「认为十分重要（67.5%）」、「认为重要（28.5%）」、即有九成以上（96.0%）的人重视” Outbound语“。
■希望外国人能品嚐的日本料理排行榜中，第１名「寿司」、第２名「天妇罗」、第３名「味噌汤」、第４名「拉麵」、第５名「荞麦麵」
深受外国人欢迎的日本料理「“Outbound语” ～日本食编～」里，调查希望外国人能品嚐（试试看）的日本料理。调查结果显示为，第１名「寿司（32.9%）」、第２名「天妇罗（22.8％）」、第３名「味噌汤（22.1％）」、第４名「拉麵（20.9%）」、第５名「荞麦麵（20.5%）」
■希望外国人能走访的东京景点排行榜中，第１名「浅草寺」、第２名「皇居」、第３名「明治神宫」、第４名「筑地市场」、第５名「歌舞伎座」
做为奥运的举办场地、及inbound（来日旅行）的中心：日本首都东京。调查日本人希望外国人能走访的东京景点排行榜。其结果为，第１名「浅草寺（39.7%）」、第２名「皇居（27.4％）」、第３名「明治神宫（25.1％）」、第４名「筑地市场（21.7%）」、第５名「歌舞伎座（20.9%）」。
■想向外国人传达的日本文化排行榜，第１名「温泉」、第２名「祭典」、第３名「和服」、第4名「歌舞伎」、第5位「漫画・动画」
针对奥运、传播日本文化的计画「文化力计画（暂定）」，其基本构想由文化厅发表。以东京奥运为契机的日本文化国外传播，备受重视。因此，这次以Outbound语为例，调查想向外国人传达的日本文化，其结果为第1名「温泉（51.1%）」、第2名「祭典（47.9％）」、第3名「和服（35.4％）」、第4名「歌舞伎（28.7%）」、第5名「漫画・动画（27.2%）」。
■想向外国人传达的日本成语排行榜，第1名「一期一会」、第2名「花鸟风月」、第3名「诚心诚意」、第4名「森罗万象」、第5位「因果应报・一日一善」
日本人想向外国人传达的日本成语排行榜调查显示，第1名「一期一会（75.9%）」【一生只有一次的机会】、第2名「花鸟风月（31.6％）」【自然的美丽风景】、第3名「诚心诚意（30.2％）」【满怀诚意地做事】、第4名「森罗万象（19.4%）」【存在于宇宙中的所有事物】、第5位「因果应报（18.1%）」【只要有善恶之因，一定有其成因相对应的或喜或悲结果】、「一日一善 （18.1%）」【 日行一善、请重覆如此为之的呼吁】
■想向外国人传达的日本方言排行榜、第１名是「OOKINI」、第２名是「MENKOI」、第３名「NADEYANEN」、第4名「NANKURUNAISA」、第５名「SINDOI」
调查存在于日本各地的方言中，日本人想向外国人传播的日本方言，结果显示第1名「OOKINI（65.0%）」【谢谢】、第2名「MENKOI （36.1％）」【可爱】、第3名「NADEYANEN（29.7％）」【为何？】、第4名「NANKURUNAISA（27.8%）」【船到桥头自然直】、第5名「SINDOI（27.2%）」【累翻了】
进行自己是否想以「日本料理」「东京景点」「日本文化」「成语」等等的“Out bound语”向外国人传播的调查，526名的调查对象里449名（85.3%）回答「想」。可以得知想积极向外国传播日本魅力的人不在少数。另外，询问东京奥运会是向外国人传达的好机会吗？针对这样的问题，有9成（90.0%）民众回答「我觉得会是」。以下是询问向外国人传达日本魅力（语言或文化）之际，有关所需的英语能力学习的调查结果。
■9成以上的人以东京奥运的举办为契机，有学习英语能力的意愿。特别是重视口说能力。
调查得到东京奥运举办资格、而对于英语能力学习的意愿有什么想法，得到的调查结果为，9成以上（91.7%）回答「觉得非常重要（63.9%）」、「还算重要（27.8%）」。另外、询问英语能力学习里觉得特别重要的能力，结果显示有超过一半以上回答「口说（54.6%）」。
可以得知以东京奥运为契机，学习英语能力的意愿不少。其中，对于现在自己的英语能力进行调查。对于自己英语能力，回答「没有自信（34.8％）」、3成以上的人对于自己现在的英语能力没有自信。以这些没有自信的人为对象，询问今后是否想为了提升英语能力而努力学习，有8成以上（84.7%）回答，可得知正积极探讨面对该问题。
■以线上英语会话、和外国人积极的交流沟通为学习英语的方法佔大多数
询问具体而言今后想努力的项目里，第1名「和外国人积极的交流沟通（51.6%）」、第2名「TOEIC・TOFEL的学习（32.3%）」「利用APP的学习（32.3%）」、接着第3名是「线上英语会话（27.1%）」。在前3名中，和外国人的交流沟通、线上英语会话上榜等等，可以得知想直接进行英语会话、让英语能力更上一层楼为目标的人不少。
＜调査概要＞
■调査方法：网路调査
■调査工具：Quick-CROSS
■调査期间：2015年7月13日～7月22日
■对象：10～60岁男女 合计526名
■调査对象地区：日本全国