去观赏新桥演舞场自7号开演的超级歌舞伎Ⅱ「航海王」（市川猿之助主演）时，在贩售区看见了名为「草帽之一味」的商品。
这是同时置入一味粉*与七味粉的组合商品，包装盒上是歌舞伎装扮的鲁夫。商品名称是很稀鬆平常的谐音笑话*。而且和七味粉根本没有关连。
* 一味粉与七味粉都是辣椒粉，两者成分稍有不同。
* 草帽之一味原文为“麦わらの一味”，原作中即指草帽海贼团的鲁夫一行人。
松竹工作人员也吓一跳
不知道是不是自觉这个冷笑话很糟糕，店员特别强调商品上面有贴东映动画版权贴纸。
不过就是因为太糟糕了反倒让人觉得有趣，买了以后我又向男店员提问。
Q「一直都在这里作生意吗？」
A「这是第一次，我是从京都来的。其实我们公司是由内人经营，她很喜欢歌舞伎，从以前就一直在想有机会一定要和歌舞伎合作。所以这回才去申请了这些商品的贩售许可。」
这项商品并非由主导歌舞伎公演的松竹电影公司所企划，而是来剧场摆摊的业者自行推出的商品。松竹的人员好像也被这东西吓了一跳，笑说「这和我们（松竹）没有关係喔～」。这组辣椒粉的包装是很少见的金色，想想以前香辛料是很贵重的东西，跟海贼也不能说没关係…我试着以这种想法说服自己。虽然比单买还稍贵了些，不过毕竟是印有插画的包装盒嘛。
而摆出奇特创意商品的就是京都的祇园味幸。
「草帽之一味组合」是限定商品，仅在东京‧歌舞伎座和祇园味幸贩售。可在祇园本店或本店网站上订购。
附带一提，松竹官方推出的「超级歌舞伎Ⅱ航海王」周边多达28种，其中食品有歌舞伎扬（米果）、年轮蛋糕、小烤蛋糕、牛奶巧克力脆片、罐装饼乾（外包装上都有作品图片，也有在食物或小包装印上作品图样的商品）。正餐类也有贩售鲁夫歌舞伎便当与草帽海贼团便当。
虽然是题外话，但看见一味辣椒粉的盒子上所贴的版权贴纸，我才意识到目前在松竹公演的是跟东映有关係的作品。在公演协力名单上也有写着东映动画。感觉就好像是经由「航海王」让两间死对头*公司也携手合作了啊。
* 松竹与东映皆为日本五大电影公司的其中一员。
超级歌舞伎Ⅱ「航海王」演出至11月25日（三），有贩售当日票。
（木俣冬）