标签： 日本必买

法国知名行动装置品牌Withings开始在日本国内贩售智慧连动型的智慧型手錶「Withings Activité Pop」。国内代理店以SoftBank Commerce & Service为首，Amazon、部分家电量贩店、SoftBank SELECTION网路商店将陆陆续续开卖。

『Withings Activité Pop』是一款结合流行时尚及科技的穿戴型装置，设计充满流行元素的手錶，并附带行动追蹤记录功能。Activité Pop可以自动辨识行走、慢跑、游泳等活动型态，并且可以随时确认过去追蹤的活动数据和达成目标等级的刻度。也可以运用蓝芽将步数、行走距离、跑步距离、消耗热量等数据自动同步到手边的装置后，再用免费行动应用程式 Withings Health Mate（iOS或 Android皆可对应）查看。

此外，Activité Pop会自动辨识使用者的睡眠状态，并追蹤记录包含到入眠前耗费的时间、睡眠周期、睡眠中断次数、总睡眠时间，另外还有提供使用温和震动的闹钟功能。

『Withings ActivitéPop』共有优雅杏 / 鲨鱼灰 /天空蓝三种颜色，预计在今年秋天推出可客製化的錶带（香橙橘 / 葡萄紫 / 水鸭绿）。

『Withings Activité Pop』定价

Withings是由两名法国人Cédric Hutchings和Eric Carreel于2008年所成立，为了支持所有追求健康生活的人而提供的相关产品及服务。Withings带动了健康管理机器业界，至今为止他们凭着精緻的设计与技术连续五年获得「CES最佳创新奖」、并分别于2012年和2014年在德国国际论坛设计奖中备受瞩目。此另，Withings的智慧型手机行动应用程式「HealthMate」也被苹果公司选为「BEST OF 2014」APP之一。

【『Withings Activité Pop』的主要特徵】

‧设计充满流行元素的手錶附带行动追蹤记录功能

‧24小时追蹤记录行走、慢跑、睡眠周期等各项行动

‧电池寿命可连续使用八个月

『Withings Activité Pop』定价

é

外观尺寸／直径：36.3mm、錶带长度：200mm

重量／37g

◎主要功能

‧追蹤记录行走步数、高低差、消耗热量、距离等等

‧5气压（50m）防水、游泳追蹤记录（游泳自动辨识、游泳时间、消耗热量）

‧Bluetooth Low Energy (BLE) 对应装置（版本iOS 7、Android 4.3以后）

‧Withings Health Mate 行动应用程式 （iOS或Android）

＜相关资讯＞

http://www2.withings.com/ja/jp

（文／编辑部）

在家电量贩店，通常2000日圆左右就可以买到普通的烤吐司机（小烤箱），但最近竟然出现了高达数万日圆的高级烤吐司机！立刻引发疯狂讨论。话题主角的「BALMUDA The Toaster」，一口气颠覆大家心中对烤吐司机的印象，能烤出吐司完美的焦度与口感，让人一吃就会上瘾。

之所以会如此高级，是有理由的。为了烤出美味的吐司，在这台「BALMUDA The Toaster」上有许多独家高性能设计。BALMUDA公司经过反覆研究后，研发出「蒸气控制」功能。只要将5 cc的水注入烤箱，就可以烤出绝顶美味的的吐司。

将水注入的步骤相当简单，等待吐司烤好的过程也充满乐趣。「蒸气控制」能调节管理烤箱温度，防止烤焦，因此不需要像传统烤箱一样注意时间与温度，就可以轻鬆烤出美味的吐司，相当具有魅力。

不论是放在厨房或是客厅都像幅画一般，其充满品味的高雅设计，也是吸引人之处。以窑烤炉为意象所设计出的高雅轮廓，让人忍不住期待每天使用它。　小巧的玻璃不仅设计美丽，也具有不让能烤出美味麵包的热能逸散的功能。请务必由这玻璃窗欣赏吐司从开始烤到最后染上恰到好处的美丽焦色的过程。

此外，这台烤吐司机的魅力还有不仅能烤单纯的吐司，还能烤各式各样的麵包。在吐司上放上起司及各种食材，就可以做成吐司披萨、长棍麵包，以及鬆脆美味的可颂麵包。只要用这台烤吐司机，就能烤出那简直像是现做出炉的美味食感。

这台烤箱有可以随着麵包种类不同而调节设定的旋钮。只要拥有了这台，就可以开心的烤不同的麵包，吃上一整天呢！也可以不使用蒸气功能的模式，因此要製作简单的烤箱料理也没问题！是非常实用的小烤箱。

官网上也放上许多食谱(日文)，烤出各式各样好吃的吐司，一定充满乐趣吧！

除了BALMUDA线上官网(无法寄送海外)外，也可以于可以于日本的茑屋家电、THE CONRAN SHOP、百货公司等购入。因为相当受到欢迎的商品，建议及早预约。

BALUMUDA The Toaster

价格：22,900日圆（未税）

official site

文／高桥麻纪子

我会用到钢笔是在写原稿的时候。虽然最终会将它电子化，但在草稿时我会选择用手写的方式，将浮现在脑海的字句罗列出来。只要将钢笔握在手里，似乎就能与大脑顺利地连结，将脑中的想法流畅地跃然纸上，这样的观点使我选择了钢笔。所谓「可以用上一辈子的钢笔」，有着滑顺的书写感，一握在手中便能感受的适切感，在纸上沙沙作响奔驰的笔尖，与优美的设计，是这样能刺激五官的好东西。此外钢笔的好写，手是会自然记住的。

文具顾问　

土桥 正

曾在文具展览会「ISOT」的事务局工作后独力。现任国内外文具製造商顾问。

（1）1987年登场的王道钢笔

百利金／Sovereign钢笔 M800

5万6150日圆

最适当的平衡是经过精密计算，所以不管握在哪里，就算笔帽套在尾端，也可达到适切的平衡。

是需要长时间耐心书写长文时，最适合的钢笔。将笔帽套在尾端时会发出喀噗的声响，这点也相当讨人喜爱。

（2）温柔触感舒适的运笔感

写乐（sailor）钢笔／Professional Gear 银 钢笔

2万1600日圆

刚刚好的小巧与容易掌握得笔身。是让我知道日本钢笔之好写的款式，笔尖相当柔软书写容易。

在高级纸上驰走笔尖，宛若蚕丝的温柔触感。是一支能让书写者放鬆的逸品。

（3）职人的精湛技艺手作钢笔

中屋钢笔／Cigar model　长尺寸／朱色　全涂

5万4900日圆

是一支笔帽与笔身间的没有高底差与环状物，且也没有笔夹的简约款式。由于是长版型，所以书写时不会把笔冒套在尾部。

有如雪茄般威严的笔身。轮岛漆踏实的手感，指尖像是被吸附住般的适切，使人能够享受书写时的喜悦。

（4）钢笔爱好者的期望　复古吸入式钢笔

百乐（Pilot）／Custom  823

3万2400日圆

现今相当稀有的活塞吸入机构式钢笔。刚刚好的重量感使用起来非常容易。在此推荐与金色金属部件相衬的茶色。

利用挤压轴部的压力使墨水进入，这样独特的吸入方式，书写文字时不用说，添加墨水时也是一种乐趣。

（5）优越设计与高机能性 值得夸耀的一支钢笔

凌美（LAMY）／LAMY 2000 钢笔

3万2400日圆

这样优越的设计性，没有想到明年即将迎接开卖50周年。具独创的设计，即所谓「包浩斯（Bauhaus）」的哲学。是一支足以陪伴一生的钢笔。

没有多余的装饰简约的设计。连盖上笔帽的部分，也只是在握柄处两侧有些微的突起。

　如果能提高念书跟工作效率的文具是方便文具的话，忍不住想拿起来玩、让您无法工作的就是趣味文具。其实，趣味文具有让职场人际关係变得美满的特殊功能喔。于是，本文精选了几个最新的趣味文具。就算不太正经也不要讨厌它，试着用一次看看吧。或许意想不到的人会被您吸引喔。

色物文具评论家
KIDATE TAKU
自称是世界第一的色物文具蒐藏家。在“文具王”高畑正幸先生跟他故壁氏先生的团体「文具JAM」工作。

◎能让职场有欢笑声的留言纸条系列

kamiterior ku.ru.ru／
sumo-u 864日币

捲起来就能变立体的留言纸条。可以在上面留言给相扑迷的上司喔！

捲起后从外面就看不到里面的留言，可以传达秘密的讯息。

◎令人感动之紧密连繫挚爱的笔的技术

中岛重久堂／
TSUNAGO 1620日币

集结製造80%的国产削铅笔器的製造商的技术。可以组合联繫变短的铅笔。

　

就像日本的寺庙建筑般，把用过特殊形状的削刀削过的铅笔毫无缝隙地接轨，真是太令人感动了。

◎可当笔记本跟枕头的文具

BIBI LAB／
枕头笔记本 1404日币

用空气让表皮膨胀就能变枕头的笔记本。只要在桌上放１本的话，随时都可以舒适地睡午觉。拿来当枕头也很实用。

用手枕着睡觉，起床后手会超痛！　用这个就可以解决问题了。丝绒材质也很好摸喔。

三菱电机推出号称「风神」的新品气旋式吸尘器，不仅轻量化、方便收纳，也同时具备超强持续吸力（99%以上）及清净排气（最终捕尘率99.999%）两种功能。而且，就算是不容易清扫的地方，也能透过独家开发的「air blow机能」以清净的排气吹走垃圾。搭载这种机能的气旋式吸尘器『TC-ZXE30P』将于9月1日开卖。

本次採用两种新设计，不仅将空气导入气旋箱的空气吸口从原来的机器下方变更到上方，垃圾也能直接吸入气旋箱中。如此一来，从机器软管的插座接头到气旋室的通风路径便减少92％，此外，也因为採用铝製成的新马达，机身重量比原先轻了21%，实现了轻量化的2.9kg。

另外，透过气旋构造将吸入的垃圾与空气离心分离，不用滤网便能捕捉99.9%的垃圾，吸力也能持续超过99％。

本商品在马达前后各安装了HEPA 与ULPA 2 种滤网，可以捕捉99.999％的细微灰尘（0.3μm 以上），实现清净的排气。由于集尘处与将灰尘离心分离的气旋处是各自分开的气旋设计，蒐集好的灰尘不仅能避免随着迴旋风被搅拌、粉碎，排气的气味也比原来降低了66%。

 

此外，利用清净的排气，在对付掉入砂子或落叶的玄关、堆积砂尘的窗沟，或灰尘等等的垃圾，都能像用神器一般吹走垃圾，这就是本次推出的清扫新潮流「air blow机能」。至于使用程序，只要取下软管，打开机身背面的外壳，再将软管插上，最后装置好专用的air blow吸头便完成了。要清扫掉入砂子或落叶的玄关、堆积砂尘的窗沟、蒙上灰尘的铝门窗，本商品真是再适合不过了。

【『TC-ZXE30P』主打特色】

・缩短通风路径、採用新马达、轻量・小型化、持续吸力、实现清净排气

・搭载独家开发「air blow机能」，吹走垃圾快速清除
・「超广清洁範围自走式吸头」强力吸引细微尘粒

『TC-ZXE30P』定价

外形规格／宽223×长333×高270mm
机器重量（总质量）／2.9kg（4.5kg）
集尘方式／气旋式
吸尘功率／200W～约120W（节电模式启用时 200W～约10W）
运作音量／64dB～约62dB（节电模式启用时 64dB～约48dB）
集尘空间／0.7L
最终捕尘率／99.999％
自走式吸头／内附
air blow机能／内附
附赠品／两用长吹口、棉被专用吸头、air blow吹口、备用吸头
颜色／（W）亮白、（D）铜橘

＜相关资讯＞

http://www.mitsubishielectric.co.jp/news/2015/0806-b.html?cid=rss

（文／编集部）

料理工具书里面有许多看起来相当美味的料理，光看就让人觉得心情愉悦，可以连看好几个小时。

不光如此，看到那些用来做出美味料理的工具也同样让人觉得开心，一边想像完成品的味道，一边想像自己用这些工具做菜的样子，光是这样就让人有一种幸福的感觉。

色彩缤纷的厨具、还有充满设计感的新产品虽然好，但我最近特别喜欢那些日本从几十年、几百年前流传至今，充满特色与魅力的工具。

正好在这时候，我发现了这本书《日本桥木屋 料理与生活工具 十二个月的小习俗》。

此书是由1792年开业的－日本桥・木屋监修而成，而该店也是贩卖刀具和生活工具的知名老店。

不止书本装订很可爱，还有温暖人心的照片与丰富的插画，那些和工具有关的精彩小故事也增添可看性，是一本不管读几遍都觉得很有趣的料理工具书。

4月份是介绍切菜刀、铜製磨泥器、还有筷子的分法。5月份介绍包饭糰的竹片，还有选择砧板的方法。用月份区分，教大家从古至今与日本习习相关，各种让料理变得更美味的工具还有小智慧。

看了这本书的介绍每一种都会想要用看看。这些生活小工具让日本的节目与日常生活增添变化，让生活变得更美好。这种单纯的美好，感觉可以净化我们因为生活琐事而烦闷的内心。

日本的美好工具没有被好好使用

我们访问了在1969年进入木屋，现任职企画总务经理的石田克由先生，询问他关于出版这本书的动机。

石田先生说：「原本没有打算出这本书，契机是二见书房的热情邀约。我们一直觉得这些日本的美好工具没有被好好使用，明明是大家从小就很熟悉的东西，但是却不懂得如何正确使用。大家会以为木製品所以发霉在所难免、铁製品就多多少少会生绣，希望大家能正确了解用法，更加重视这些美好的工具。正因为是好东西，懂得好好正确使用会更棒，希望多多少少能传达给大家，抱着这个想法同意协助出版这本书。」

看了这本书，会让人不禁有一种感觉，比起现代那些讲求便利性的工具，使用这些从以前流传下来的工具生活会更添乐趣。

为了让读者能愉快的阅读，在编辑上花费许多心思

书页下方画着的参考图还有小故事也非常有趣，四月画着小鸟、六月画着雨伞…等，月份跟月份之间的插画都非常漂亮。

我们也访问了负责这本书的编辑千田。

编辑表示：「大家常有日本的传统工具非常麻烦的刻板印象，跟木屋的人谈过之后，便会觉得没有那么难。追溯回去日本这些传统工具不普及是在战后这几十年的事，但其实这些东西被使用的时间还比较长，代表它们有被使用的价值，用这些工具会让心情变得愉悦这种习性其实还是存在。这些从几百年、几千年前流传下来的工具，只因为觉得好像很麻烦就捨弃不用，让人觉得很可惜，希望能做出一本光看就会觉得很开心的书，而花了许多心思。」

责任编辑最想要推荐给大家的工具

书上也写了许多和这些工具有关的好兆头，看着看着心情就会变好也说不定。我还问编辑千田他最想要书里的什么（或是实际上有去买）工具？

编辑千田说：「日式菜刀、生鱼片刀、薄刃菜刀这些刀子切东西的手感相当棒！自己在家也能切出有稜有角的生鱼片，就算是便宜的鱼肉吃起来也变得特别好吃！！有些料理专家会用蒸笼加热冷冻过的白饭或是冷掉的白饭，而且使用的人越来越多，木屋的人表示：『蒸笼是让加热的白饭更好吃的工具，而饭桶则是让白饭最美味的工具』，听到这个会以为电锅跟微波炉就是从饭桶跟蒸笼进化而成的东西，但是实际上使用过后，做出来的白饭美味程度真的完全不一样。」

因为我也很想试试用蒸笼蒸出热腾腾的白饭，所以前阵子亲自前往日本桥的木屋总店。

本来有点紧张，但看到许多正统的传统工具陈列其中便开心了起来。还看到国外来的客人非常热情的向木屋的店员询问菜刀的问题，我心想这一定是非常厉害的东西。

在生活中使用这些日本传统工具的话，在款待别人时一定会更加乐在其中吧！

最后询问了编辑为什么想推荐这本书给读者？

「菜刀、筷子、砧板、磨泥器、土锅、外圈锅．．．等等，都是介绍一些大家已经知道的工具，但还写了很多大家不知道的事，所以更加有趣。是一本认真研读或是随手翻翻都会让人觉得很愉快的书，请务必拿起来翻翻看」负责的编辑这么回答。

不管是喜欢美食的人或是想要生活有一些小变化的人，都请务必读看看这本书，希望大家也能迷上这个饶富趣味的世界。

（鎌戸Ai／boox）

■连载／探访Kouchi Wataru的MONO ZAKKA

相信有很多人认为直接表达自己的心情是很难的一件事。明明就很喜欢对方，却无法找到可以表达自己心情的字眼，真的很令人气馁呢。我认为那是因为心情是肉眼所看不见的，才会如此难表达呢。而且心情会随着周围的环境以及其他的视觉情报所影响，真的很麻烦。所以这次就要介绍可以传递心情的杂货了。眼可见，手可摸的杂货，应该可以帮到你的忙喔。

■搭配上表情来传递心情的『feeling card』

　

这些卡片怎么都有洞啊？其实这些洞表示着笑脸，困惑的脸，生气的脸等等呢。只要再搭配上双眼，这些表情就完成了。可以再加上自己的文字来表达自己的心意喔。3种的卡片各有3张，一套总共有9张，含税售价为 430円，在「ACART LIFESTYLE」的网页上有在卖。我深信「嘴角才是洩漏秘密的地方」，所以这套卡片真的是我的好帮手啊。

■可以随时提醒自己的『Kotobako』

　

『Kotobako』是塑胶製的方块卡片夹。在正中央有一道缝，可以把卡片插入其中，透过塑胶製的方块漂亮的呈现把词语出来。不需场所，搭配上塑胶方块的颜色，就可以随时看到自己喜欢看的词语。不只是卡片，也可以插入照片等等变身成相框呢。尺寸有小（40×42×40mm）以及大（50×42×50mm）的2种。两种都有附送4张话语卡 （arigato，omedeto (恭喜)， Thank You以及Congratulations）以及4色的彩色卡纸。含税售价分别是 2700円与3240円。可以在乐天的网路市场买。

■如果做到这样对方都还不原谅你的话，你也可以翻桌子了？『Pekori Miniletter』

　　

『Pekori Miniletter』就是诚如其名，是画有道歉图样的小信纸。一般人不太喜欢也不太会下跪道歉，所以画了上班族，艺伎，以及猴子的三种形象来代替我们下跪道歉。在下跪以后，在搭配上自己写的道歉话语，应该谁都会心软了吧。3种造型，每种都有10张卡片，含税价格是324円。可以在乐天的网路市场买。

2012年7月诞生的杯缘子满3岁啰！人气居高不下的「杯缘子系列」，总销量超过900万个，已经变成一种社会现象了。这个大受欢迎的系列作在今年夏天，8月6日（週四）推出了全新版本「杯缘子SUMMER 」。

而且这次的杯缘子，据说外型非常华丽喔！！！！

【渡假中的杯缘子】

杯缘子平常都是工作时的打扮，有OL、护士等等，十分多变；这次，杯缘子放暑假了，会去海边，也晒黑了，还有玩烟火喔！

马上就来介绍一下令人好奇的「杯缘子SUMMER 」中有哪些款式吧！

【海滩上的杯缘子】

比基尼搭配裹身大花布的「海滩上的杯缘子」，摆出回眸一笑的POSE。

【泼水的杯缘子】

用手勾住杯缘，一边玩水的「泼水的杯缘子」。

【夏日风情的杯缘子】

白色帽子配上粉红色洋装，可爱的「夏日风情的杯缘子」，风把裙子吹得老高。

【日式阳台边的杯缘子】

坐在杯缘，拿着大西瓜的「日式阳台边的杯缘子」，杯缘子旁边的蚊香罐，颇有往日风情。

【玩烟火的杯缘子】

穿着深蓝色浴衣玩烟火的「玩烟火的杯缘子」。

【晒黑的杯缘子】

是在哪个海边晒的呢？晒得很黑的「晒黑的杯缘子」。

「杯缘子SUMMER」除了以上6种外，还有隐藏版的「不能说的杯缘子」，共有7种。日本全国的转蛋机都可以转到，1次300日圆。

【LINE贴图「真实的杯缘子」7月31日起发售】

此外，杯缘子的LINE贴图系列作第5弹「 FUCHICO ON THE CUP（REAL Edition）」也从7月31日（週五）开始发售了。

穿着OL制服的杯缘子会说「只要已读就OK」，或很起劲地「传照片给你」等等，各种琐碎的设定，有很多感觉很好用的贴图。这组贴图共有40款，售价120日圆。

装饰杯缘的「渡假中的杯缘子」，还有充满真实感的杯缘子LINE贴图，感觉两种里面都可以发现到新的杯缘子。

参考来源：奇谭俱乐部最新消息，杯缘子SUMMER

看更多图片