标签： Japaholic 专访

新世代歌姬milet以浑厚且略带沙哑的嗓音与切换自如的英日语双声道演唱着称。2018年展开音乐活动便备受各界瞩目，2019年以日剧《QUEEN 丑闻专门律师》主题曲〈inside you〉正式出道，歌曲一推出便席捲各大排行榜。其后陆续演唱过《伪装不伦》、《秘密内幕-女警的反击-》、《国王排名》、《鬼灭之刃》等多部日剧、动画及广告的主题曲，近年更在东京奥运闭幕式与NHK红白歌合战上登台献唱，可以说是日本近年最炙手可热的歌姬之一。

日前milet宣布将于中国台湾举办首场个人演唱会，消息一出便在中国台湾歌迷之间引发热烈讨论，纷纷摩拳擦掌準备抢票。这次秋季搭配 编辑部也访问到milet，跟她谈谈5月圆满结束的武道馆演唱会的心得，以及对中国台湾的印象、希望为中国台湾歌迷呈现出什么样的演唱会等等。

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 首先先请 milet 跟大家分享一下近况吧！

milet 自今年年初以来，我有幸能在香港、澳门和上海进行海外演唱会，感觉自己的视野一下子变得更加开阔了！我很高兴能在台北举办海外首场个人演唱会，我的心中也因此充满了热情和动力。

除了演唱会之外，新歌的製作也同时并行中，已经创作了不少新歌啰！感觉我一直在音乐的道路上持续奔跑呢。

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 之前 秋季搭配 也有日本武道馆演唱会取材，真的是非常棒的演出。在为期两天的武道馆演唱会之中，是否有觉得特别幸福、感动、或印象特别深刻的瞬间呢？

■ 相关文章：【现场报导】milet 日本武道馆演唱会神曲连发！「唱歌就是我的使命，我绝对不会逃避」

milet 最令我印象深刻的就是，大家一起合唱〈Rewrite〉的那一刻！我真心希望那个时刻能永远延续下去。能够和大家生活在同一个时代、彼此相遇、共同演唱一样的歌曲，我诚心对所有不知名的人们和我的祖先感到无比感谢。

 

 
 

 
 

在 Instagram 查看这则贴文

 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

milet（@milet_music）分享的贴文

milet 还有在第一天的演唱会中，我与特别来宾钢琴家角野隼斗一起演唱〈Ordinary days〉时，在曲中间段，我毫不掩饰地向大家倾诉了自己的感受，坦率地说出我的不安和软弱之处。那一刻，我意识到展示强势形象并不一定能给人希望。

^{图片提供：SONY MUSIC／摄影：后藤壮太郎}

milet 我相信只要以真实的姿态唱出歌声，不论是脆弱的自己还是正在克服某些困难的自己，这样的形象一定会在某人的眼中成为希望的象徵。因为大家都在我身边，所以我能够保持真实面貌存在于这个世界上，所以才能够唱出真实的自己，这是非常重要的时刻。

秋季搭配 在武道馆的 TALKING 时，你说「其实我一开始并不擅长现场演出，不过因为想要见到大家，所以我会为了见到大家而上台演唱，不会逃避唱歌的使命」，这段话让人非常感动。我之前曾经看过一些你早期在音乐祭等活动上的表演，当时就已经很厉害了，看起来很习于现场表演，所以听到这段有点惊讶。

milet 好温柔喔……谢谢你这样说！

秋季搭配 请跟我们分享你一开始对于现场表演有什么样的感受，以及后来是如何克服困难并乐在其中呢？

milet 其实我不是受过专业歌唱训练的人，只是因为偶然唱歌给朋友听的缘故，突然之间萌生了成为歌手的念头，也是从出道之前才开始练习唱歌的。

一开始我对于该如何歌唱毫无头绪。对声音的控制、站姿、与观众互动的方式，甚至是 TALKING 环节中要说什么，对这一切都一无所知。

当时的我并不能像现在一样，单纯因为「想见到我心爱的大家」而唱歌。后来我才开始真切感受到大家的支持，从内心深处萌生了「我想为站在眼前的这些人唱歌」的想法，这改变了我对唱歌的态度和表达出的情感。我曾将演唱会视为一个「自己被评价」的场所，但现在我将其视为「能够与大家相聚并享受」的地方，心境上的不同是使我能够有如此改变的原因。

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 武道馆的 TALKING 中你还说到「我从出道以来几乎都在疫情中进行活动，很少有机会能听到大家的歌声。因此我从出道后便一直很想听听大家的声音，这次终于能在武道馆仔细听大家的声音了」，这段话也令人印象深刻。那么在这次的中国台湾专场中，有没有想跟中国台湾的观众一起合唱的歌呢？

milet 这题我反倒想问中国台湾的大家呢。（笑）

合唱的话，哪一首比较好呢？是不是唱英文歌词的歌比较好呀？其实我希望大家能一起唱所有的歌。由大家一同合声而成的大合唱演唱会，其实我特别喜欢那种感觉。

前面提到的〈Rewrite〉是我的演唱会上的经典曲目之一，也是非常容易让全场歌迷一起合唱的歌曲。有机会的话，我希望能和中国台湾的大家一起合唱副歌的部分！

另外我还有一首叫做〈Flare〉的歌曲，在演唱会上是我自己特别喜爱的一首曲子。我希望唱到这首歌时，台下的大家能用手指比出「1」的姿势，高高举起，这样整个场馆就会融为一体。希望也能唱到这首歌呢！

秋季搭配 在武道馆狼人乐团 MAN WITH A MISSION 忽然劫场乱入的合作演出非常精彩。有没有机会在中国台湾演唱会中重现呢？

milet 武道馆演唱会很厉害吧。（笑）

^{图片提供：SONY MUSIC／摄影：后藤壮太郎}

milet 虽然现在还在计画初期，但我想呈现只有中国台湾演唱会可以办到的设计给大家！绝对会是一段特别的时间喔！

秋季搭配 许多歌迷都很喜欢您具有穿透力及透明感的歌声。请问您有没有什么特别锻鍊或者保养喉咙的秘诀？

milet 我平常有在做声音训练。透过持续不断的练习，有逐渐地感受到发声及声音本身有些改变。虽然也不是说变得更有体力，但是透过不断地练习核心及持久力后，确实跟以前比起来变得更加坚韧了。

至于保养嗓音的部分，我随身都会携带热薄荷茶，让喉咙随时保持不乾燥的状态。还有，因为我以前有一次吃洋芋片的时候，被洋芋片的碎片刮到喉咙，痛了一阵子，所以我现在禁止自己吃洋芋片。（笑）

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 有没有什么与中国台湾相关的回忆或小故事呢？

milet 我已经去过中国台湾超多次了。中国台湾可能是我去过最多次的旅行地，我已经去过台北、台中、台南、高雄、桃园等地了。

特别记忆深刻的地方，应该是六福村。那里洋溢着独特的古老风情和超刺激的游乐设施，以及令人感到舒适和温暖的氛围，让人念念不忘。希望有机会再去那里玩！

还有，我很喜欢臭豆腐喔！起初因为它强烈的气味而无法接受，但是当我勇敢尝试一次后，就被它的美味所感动了。我已经有好一段时间没有吃了，所以这次我想一定得回味一下！也请大家告诉我一些推荐的美食吧，尤其是甜点！

秋季搭配 对中国台湾有什么印象？

milet 中国台湾是个极具安心感的地方。感觉适合定居！有机会的话也想住住看。

之所以会三番两次来中国台湾旅行，就是因为被中国台湾人温柔的笑容及真心待人的地方深深吸引。我没有办法用言语好好表达我对中国台湾的喜欢。

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 有什么想在中国台湾尝试或挑战的事情吗？

milet 希望可以在演唱会中和大家一起唱歌！

第一次的海外个人演唱会，因为是在非常喜欢的中国台湾举办，希望可以和所有到场的朋友们一起留下非常幸福美好的回忆，为大家带来最棒的演唱会！

还有一件事，虽然是我个人的兴趣，但我想要在中国台湾录下环境音及自然音。

^{图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎}

秋季搭配 最后请跟看这段访问的秋季搭配读者们打个招呼吧！

milet 谢谢大家一直以来给予的支持与鼓励，还有满满的爱。那些加油的话语及心意都是我的宝物！

这次终于要来到中国台湾举办首次海外个人演唱会了，能和大家见面就像梦一样呢。希望可以藉由这次的演唱会将我满满的感谢与爱传达给你们！等我喔！我爱你♡

■ 相关文章：【秋季搭配专访】新世代歌姬 milet 为新年带来明亮愿景的专辑 《visions》发行！登上奥运闭幕式舞台却没在路上被认出过？
■ 相关文章：空灵美声新世代歌姬 milet 演唱会现场报导！回溯出道3年音乐轨迹，首次公开新歌〈Always You〉
■ 相关文章：新世代歌姬milet热门歌曲TOP10！〈Who I Am〉、〈us〉都是必听歌曲

「Hey Taipei, I’m milet」演出资讯

图片来源

Hey Taipei, I’m milet 

■ 日期：2023年 11月 29日（三）
           2023年 11月 30日（四）※追加场次※
■ 时间：19：00 入场 / 20：00 开演   
■ 地点：Zepp New Taipei（新北市新庄区新北大道四段3号8楼）
■ 票价：1F全站席 NT$ 2,800 / 2F座席A区 NT$ 3,200 / 2F座席B区 NT$ 3,000 / 2F站席 NT$ 2,800  /1F身障票 NT$ 1,400
■ 加场售票：2023年 7月 29日（六）中午12:00
■ 主办单位：大鸿艺术 BIG ART
■ 企划製作：Sony Music Artists 
■ 协力：Sony Music Taiwan
加场售票

更多演唱会情报与最新消息，请见大鸿艺术BIG ART官方社群网站脸书／IG。

 

来自神户的摇滚乐团w.o.d.，由Saito Takuya （Vo.&Gt.）、Ken Mackay（Ba.）、中岛元良（Dr.）三名团员组成。他们的音乐品味充满独创性，更被誉为「新世代的油渍摇滚新星」。这次他们为7月开播的动画《BLEACH 死神千年血战篇-诀别谭-》演唱片头曲〈STARS〉，秋季搭配 编辑部也趁此机会请他们介绍一下乐团及歌曲，并聊聊他们对于这部动画的想法。

^{photo by TAKAHIRO TAKINAMI}

来自神户的摇滚乐团w.o.d.

秋季搭配 w.o.d.是什么样的乐团？请跟读者自我介绍一下吧！

w.o.d. 我们是超级帅气的三人摇滚乐团。w.o.d.是Saito（Vo.&Gt.）跟Ken（Ba.）在国中时合组的乐团。乐团刚成立的时候，是播放电子乐的鼓组音源，并由两人演奏其他乐器。

成为大学生之后，我们报名了「真的可登场!?SUMMER SONIC!?」选秀会并获得优胜，成功登上「SUMMER SONIC 2016」的舞台，也在各大选秀会上获奖。隔年我们前往东京发展时遇到了鼓手元良，才组成现在的w.o.d.。

^{Saito Takuya（Vo.&Gt.）／photo by TAKAHIRO TAKINAMI}

秋季搭配 团名的由来是什么呢？

w.o.d. 国中时，我们在字典里找到三个很酷的单字，将它们组合成「webbing off duckling 」（意思是之后才决定的，是「不会游泳的小鸭子」），并用这个团名进行活动。不过我们演出的活动或LIVE HOUSE常常会把团名搞错，所以后来就简化为「w.o.d.」。

Ken Mackay（Ba.）／photo by TAKAHIRO TAKINAMI

秋季搭配 团员是怎样的人呢？请3位团员互相介绍吧！

w.o.d. 如果用一个字来形容Saito Takuya （Vo.&Gt.），就是「真挚」。个性认真、做事专心致志又不会撒谎。另外他也非常博学多闻。

Ken Mackay（Ba.）的话，如果将他比做《BLEACH 死神》的角色，就是「茶渡」。沉默寡言、宽容大度，对人类来说就像是大地一样的存在。

至于中岛元良（Dr.），简单来说就是「少年」吧？天真无邪、对喜欢的事物会持续灌注热情。

中岛元良（Dr.）／photo by TAKAHIRO TAKINAMI

秋季搭配 在音乐活动中，有发生过称得上是乐团转捩点的事情吗？

w.o.d. 2020年在疫情之下举办的单独巡迴演唱会中，第一场的名古屋公演（2020年11月18日），是我们的音乐生涯中印象最深刻的一天。那天是我们睽违10个月举办单独演唱会。在新冠疫情的影响之下，观众人数受到相当严格的限制。

观众之间的距离很远，就算伸长手臂也不会碰到旁边的人，而且大家都戴着口罩，所以看不见表情，也不能出声欢呼。

不过开场音乐一下，当我们站上舞台并演奏出第一个音符时，观众明明无法出声，我们却从大家身上感受到非常强大的能量。一旦鬆懈下来，就有可能会被观众的能量所吞没。感觉就像活生生的人类在LIVE HOUSE中透过音乐互相殴打碰撞一样。那天的感觉让我们至今仍然难以忘怀。

photo by 日吉”JP”纯平

秋季搭配 请选出五首「听了就能立刻了解w.o.d.这个乐团！」的歌曲。

w.o.d. 〈1994〉

〈My Generation〉

〈Mayday〉

〈楽园〉

〈STARS〉

与动画《BLEACH 死神千年血战篇-诀别谭-》合作的心情

秋季搭配 《BLEACH 死神》的漫画跟动画在中国台湾都非常受欢迎。相信很多中国台湾观众将会透过《BLEACH 死神千年血战篇-诀别谭-》的主题曲认识w.o.d.。各位当初看原作（漫画或动画）时有什么感想呢？

Saito 我小时候就看过《BLEACH 死神》的动画跟漫画，所以能够看到以现在的技术製作出的「千年血战篇」动画，觉得非常感动。

Ken 我个人很喜欢《BLEACH 死神》的世界观，而且作品一直贯彻着这个世界观，让我觉得非常棒。

元良 我觉得原作是一部非常帅气的漫画，而且有许多漫画特有的丰富多元的表现方式，非常吸引人。

秋季搭配 各位在《BLEACH 死神》中，有特别喜欢的角色或剧情吗？

元良 我喜欢织姬。而且我非常喜欢织姬在前往虚圈之前，来到一护的枕边倾诉心意的场景……。那一幕简直就是我对爱情本身的看法。

Saito 我喜欢浦原喜助难以捉摸的感觉。小时候一直觉得他非常酷。而且他的实力其实非常强，脑袋又很聪明……。我认为他是个佔尽各种好处的狡猾角色（笑）。我也想成为这样的人。至于角色的台词，蓝染在背叛护廷十三队后，对日番谷所说的「用字遣词不要太过激烈，这会让你显得很弱」，让我当时感到非常震撼。

Ken 我喜欢山本元柳斋。他的招式跟外表都很酷，而且又非常强大。我单纯觉得他是作品里面最帅气的角色。

少年ジャンプで読み切りから冲撃を受けて毎週楽しみに読んでいたBLEACH！！
そのアニメの主题歌を担当させて贳えるなんて、本当に感无量です。

みんなで毎週観ようね〜！ pic.twitter.com/84TUG8pjy2

— 中岛 元良 / w.o.d. (@motoyoshi1223) May 28, 2023

秋季搭配 当你们知道要跟《BLEACH 死神》合作时，有什么想法？

Saito 这是我们第一次与动画合作。没想到竟然能帮自己从小就在看的JUMP漫画与动画演唱主题曲，觉得既惊讶又高兴。

元良 而且在第二季的抢先上映会时，我们有幸见到漫画作者久保老师。老师说他在w.o.d.为《BLEACH 死神》演唱主题曲之前就有在听我们的歌。「我一直有在听w.o.d.的歌，所以（w.o.d.为《BLEACH 死神》演唱主题曲这件事）觉得很高兴。」听到这番话时，我们真的非常开心。

秋季搭配 你们是按照什么样的形象来製作〈STARS〉这首歌的呢？另外在作词时，有特别注重原作的哪些部分吗？

Saito 我们当然有考虑到剧情和内容，不过如果太过强调这部分，反而无法发挥我们的特色，让这首歌变成毫无说服力的歌曲。因此我们是将自己的人生与《BLEACH 死神》中面对过去、努力克服过去的一护等人重叠在一起，创作出这首歌曲。至于从原作中汲取的灵感，主要是一护得知父母的秘密的那段剧情。

photo by TAKAHIRO TAKINAMI

秋季搭配 製作歌曲时，有没有发生什么有趣的事？

Saito 一开始我寄了歌曲Demo给动画製作团队后，收到「希望开头的前奏能够更有冲击性」的回覆，因此我年底便待在老家的房间里重新构思了开头的旋律。

我的老家有一把内建音箱的小型电吉他「Pignose」。装入9V电池后，吉他就会发出宛如美国汽车车身上火焰图案般的扭曲音色。因为没有新的9V电池，所以我直接使用旧电池，结果音色超扭曲（笑）。我用这样的音色重新录製了开头旋律的Demo，结果听起来非常有气势，所以就被採用了。

秋季搭配 当各位实际看到动画影片加入主题曲后，有什么样的想法？

Ken 我们一开始看到的是《BLEACH 死神千年血战篇-诀别谭-》宣传影片的分镜影片，当时就觉得「超级厉害！」，心情非常兴奋。

Saito 之后我们又一起看了完成后的PV，大家都变得很嗨。影片与歌曲非常契合，让我们忍不住惊呼出声，也觉得动画师真的非常厉害，真的很感动。身为《BLEACH 死神》的粉丝，我由衷地感到开心。

给 秋季搭配 读者的话

photo by TAKAHIRO TAKINAMI

秋季搭配 请为我们推荐神户的景点或美食。

w.o.d. 「MUSIC ZOO KOBE 太阳と虎」（LIVE HOUSE）。w.o.d.在故乡神户活动时，便受到他们非常多的照顾。我们在日本国内举办巡迴演唱会时，巡迴首日通常会办在这个LIVE HOUSE。

Saito 还有「二宫温泉」，这是位于LIVE HOUSE「太阳と虎」附近的钱汤。我们还住在神户时，常常会在神户的三之宫车站待到天亮后，一大早去二宫温泉洗个澡，然后再回家或去上学。

秋季搭配 各位对中国台湾有什么印象或回忆？是否有喜欢的中国台湾歌手呢？

w.o.d. 对中国台湾的印象是食物很好吃。我们想吃小笼包或是巨大鸡排，也想喝中国台湾啤酒。感觉很多中国台湾人都喜欢日本，觉得很开心。

w.o.d. 喜欢的中国台湾歌手有落日飞车（Sunset Rollercoaster）、The Fur.、大象体操等等。感觉中国台湾有很多时髦又有品味、充满都会风格的乐团。

photo by TAKAHIRO TAKINAMI

秋季搭配 最后请跟看这段访问的 秋季搭配 读者们打个招呼吧！

w.o.d. 我们很想去中国台湾演出！希望能在演唱会会场见到大家。请大家一定要看《BLEACH 死神》，也听听看〈STARS〉这首歌！

线上聆听

大家到了要上班、上课的礼拜一，是否就会充满忧郁，希望来首能抚慰心灵的歌呢？这次要介绍给各位的日本乐团「I Don’t Like Mondays.」正有个符合全世界学生、上班族心声的团名！

「I Don’t Like Mondays.」常被简称为「IDLMs.」，是2012年在东京的表参道组成的乐团，没错，就是那个充满流行时尚与艺术的表参道，想必大家很少听到乐团是在表参道成团吧？团员是主唱 YU、吉他手 CHOJI、贝斯手 KENJI、鼓手 SHUKI，当然全团都不爱星期一，希望大家在忧郁的礼拜一听到 IDLMs. 可以心情变好一点。他们的音乐融合流行、摇滚、电子元素，也正如表参道给人的印象，充满时尚感，可说是现在日本最受到关注的潮团之一。

在日本除了有许多知名艺人公开表示过喜欢 I Don’t Like Mondays. 之外，他们也因演唱动画《ONE PIECE》的片头曲而打开海外知名度，频频前往海外表演。

 I Don’t Like Mondays.在 9月6日发行新专辑《RUNWAY》，也即将于11月12日Legacy Taipei举办首次的海外专场，秋季搭配 编辑部就趁这个机会访问了他们！

---

秋季搭配 I Don’t Like Mondays. 是怎样的乐团呢？请跟还不认识 IDLMs. 的读者自我介绍一下吧！

SHUKI I Don’t Like Mondays. 是个希望大家可以享受音乐与音乐之外创意领域的共通世界观的乐团。不仅重视音乐，也非常看重所有与乐团相关的创意，包括造型、影像、现场演出⋯⋯等。

^{左起：CHOJI（吉他）、YU（主唱）、KENJI（贝斯）、SHUKI（鼓手）}

秋季搭配 乐团的名字叫「I Don’t Like Mondays.」，但乐团的活动往往集中在週末，而星期一通常是休息日对吧？即使是这样，你们还是不喜欢星期一吗？

YU 是的！因为我们的粉丝讨厌星期一，所以我们也不喜欢。

^{YU（主唱）}

秋季搭配 能分享一下 I Don’t Like Mondays. 乐团成立的机缘吗？主流出道9年至今，有没有什么重大转捩点呢？

YU 一开始其实我是前身乐团的经纪人，但当时招来 KENJI 和 SHUKI 的主唱决定退团，于是我只好开始担任主唱。后来CHOJI加入，就形成了现在的乐团阵容。

秋季搭配 主流出道9年至今，有没有什么重大转捩点呢？

YU 转捩点就是当我们的歌被选定为动画《ONE PIECE》的片头曲。这让我们的海外粉丝增加，也有了更多前往海外表演的机会。

秋季搭配 这9年间最难忘的回忆是什么呢？

CHOJI 那就是出道前，在台北的表演了！

※ 2014年9月13日在花博公园举办的「Tokyo Crazy Kawaii Taipei」

^{CHOJI（吉他）}

秋季搭配 很会说话！可以分享一下促使你们走上音乐之路的根源吗？有没有什么受到什么艺人或歌曲的影响呢？

KENJI 我自己受到OASIS、Beatles、Radiohead、Coldplay、U2等英国摇滚音乐家的影响很深。而我们乐团的话，则共同受到The Killers等乐团的影响。如果是最近的艺人的话，我一直在关注The Weeknd的创意。

秋季搭配 乐团的每个成员喜欢的音乐都不同吗？

SHUKI 是的。大家到不同的艺人影响，最近听的艺人也不一样。我的话最近是常听 Bruno Major，也去看了他的现场表演。

^{SHUKI（鼓手）}

秋季搭配 请告诉我们五首「听了就能立刻知道I Don’t Like Mondays.是什么样的乐团！」的歌吧！

SHUKI 是〈Summer Ghost〉

 

〈TONIGHT〉

 

〈ONE THING feat. SALU〉

 

〈LEMONADE〉

 

〈Umbrella〉

 

秋季搭配 在观赏过你们的现场演出时，感觉节奏让人很容易跟上，能自然沈浸其中，旋律又甜美又时尚，非常印象深刻。通常你们是怎么进行歌曲创作的呢？

KENJI 首先，我们四人会集合在一起，确定歌曲的方向，然后用电脑编出我们对歌曲的想像，直到track的完成度高到可以开始思考旋律，再不断重複播放track，四人一起创作旋律。

^{KENJI（贝斯）}

秋季搭配 《ONE PIECE》的漫画和动画在中国台湾也是广受欢迎的作品。应该有许多中国台湾观众是因为动画《ONE PIECE》的片头曲〈PAINT〉而认识I Don’t Like Mondays.的。能跟我们分享一下创作这首歌时，有没有什么特别注意、或者跟动画团队讨问的事情吗？

 

YU 我们自己也是从小就看《ONE PIECE》长大的，所以在创作时特别注重让动画的世界观看起来更有力量。

SHUKI 在与动画《ONE PIECE》製作团队的交流中，我们确定了「冒险感」和「兴奋感」这两个关键字，于是我们决定创作出一首至今最具摇滚感的歌曲。

秋季搭配 新歌〈Summer Ghost〉是以什么概念创作的歌呢？在创作时有什么特别的坚持或有趣的故事吗？

CHOJI 在创作刚开始不久，就很快完成了一整段乐曲，那时我们就对这首歌充满信心。

当时已经确定这首歌会数位单曲发行，所以我们特别注意该如何让这首歌吸引人，还注重节奏感和编曲。

秋季搭配 新专辑《RUNWAY》的主题概念又是如何呢？

YU 在这张专辑中，我们特别思考怎么表现出「I Don’t Like Mondays.的特色」。我们一直追求的是「可以穿在身上的音乐」，所以我们将自己乐团的故事，以「RUNWAY」的形式表现出来。

秋季搭配 I Don’t Like Mondays.有许多海外粉丝，也包括中国台湾。在海外和日本举办现场演出时，有没有感受到什么不同之处？

SHUKI 在日本的现场表演，观众通常会有一种「共同的享受方式」，例如，在热血的歌曲中大家会一起嗨，而在抒情歌曲中则会保持安静，动也不动地专心聆听。但在海外的表演，就感到每个观众都会以自己的方式自由地享受。

秋季搭配 对于中国台湾有什么印象或特别的回忆吗？

CHOJI 我们在出道前曾参加过台北的一个音乐节，当时舞台规模很大。当时也是我们第一次的海外演出，因此我至今依然清楚地记得当时的那份紧张和兴奋。

SHUKI 中国台湾的食物非常好吃！

秋季搭配 最后，请跟正在看这篇访问的 秋季搭配 读者打个招呼吧！

YU 虽然有一段时间没去了，但台北是我很喜欢喜欢的城市。我现在就非常期待有机会再次在那里表演。

CHOJI 我想亲自感受当地的气氛、找到灵感然后再回日本。我们很期待有机会能见到在中国台湾等着我们的所有人。

KENJI 自从上次去中国台湾表演已经过去了九年，我们也经历了许多成长和变化，所以希望你们能来我们的现场表演，亲自感受我们的进步。

SHUKI 台北是我特别喜欢的一个城市，我真的很想再多去几次。请多听听我们的音乐，看我们的 MV，并继续支持我们！

---

■ I Don’t Like Mondays.《RUNWAY》
■ 2023年9月6日发行

01. Umbrella
02. Summer Ghost
03. Beautiful Chaos
04. Strawberry Night (Prod. by ESME MORI)
05. conversation (Prod. by DPR CREAM)
06. Sin City
07. Mmm…
08. WOLF VIBES
09. Dynamite
10. PAINT(Remastered)

线上聆听

---

9月15日 IDLMs. 宣布即将于Legacy Taipei举办首次的海外专场，门票现已于iNDIEVOX正式启售。！有兴趣的朋友们请一定要去现场欣赏他们精彩的演出喔！

I Don’t Like Mondays. 2023 A/W TOUR “RUNWAY” 首场海外专场

■ 日期：2023年11月12日
■ 时间：19:00进场，20:00开演
■ 地点：Legacy Taipei
■ 主办单位：白金之星、抓马文化
■ 协办单位：宝岛唱片行 

购票

创作歌手natori于2021年5月在TikTok上展开音乐活动，隔年5月因〈Overdose〉一曲在各大网路平台上爆红，成为日本年轻人必听过的超人气歌曲。除了日本之外，这首歌也先后在越南、韩国、新加坡、泰国和马来西亚的Spotify Daily Viral 50榜单上夺得第一名，串流累积播放次数更在今年突破2亿次，成为继米津玄师与优里之后，第三位最快突破2亿次纪录的男性SOLO歌手。

这次秋季搭配 编辑部访问到natori，跟他谈谈歌曲的创作过程、今后的计画与目标，以及想对中国台湾歌迷所说的话。

自分に会いにニューヨークタイムズスクエアへ…
natori spotted in Times Square!!! 😎
And i met myself in New York!!

■Listen on Spotify ⤵︎https://t.co/TCUyjz6PSi pic.twitter.com/Rka66kfpDD

— なとり (@Siritoriyowai_) May 13, 2023

秋季搭配 首先请跟读者简单地自我介绍一下吧！

natori 我是音乐创作者「なとり（natori）」，请大家多多指教。

秋季搭配 请选出「听了就能立刻了解natori是怎样的音乐人！」的五首歌，已公布的DEMO短版也可以。

natori 我目前只完整发行了5首歌，不过这5首歌都能传达我想做的事情。

〈overdose〉

〈猿芝居〉

〈Friday night〉

〈Eureka〉

〈金木犀〉

 

秋季搭配 可以分享一下让你走上音乐之路的根源吗？有没有受到什么音乐人或歌曲的影响？

natori 我特别喜欢听日本的网路音乐VOCALOID，以及由此衍生出的音乐人的作品。我特别常听キタニタツヤ（Tatsuya Kitani）、米津玄师的歌曲，因此可能有受到他们的影响。

秋季搭配 平常会怎么获取创作灵感？

natori 我经常从漫画、动画或电影中获得灵感。这对于如何展开歌曲（和弦感或歌词）非常重要。

秋季搭配 你在网路上分享〈猿芝居〉、〈Friday night〉的短版影片时，有提到「作曲2ヶ月目の私が作りました（开始作曲第2个月的创作）」这样的说明。刚开始尝试作曲就能有这样的作品，是否有掌握到什么诀窍呢？

natori 我想并不是因为我具体做了什么特别的事情，才顺利创作出歌曲，而是因为我选择了自己觉得「帅气」的表达方式，才带来这样的结果。

秋季搭配 播放次数破亿的名曲〈Overdose〉细緻绵密而複杂，歌曲听起来却很自然又带有中毒性。你是如何创作这首歌的呢？

natori 请大家务必去看看我在YouTube社群上分享的「Overdose的创作过程」的漫画。

※ 这部漫画目前正在notori的Youtube社群连载中，也有英文翻译，请大家务必订阅喔！

  The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 1

 The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 2

 The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 3

秋季搭配 你有没有觉得自己「爆红了！」或「变成有名人了！」呢？

natori 在店里听到播放自己的歌曲时。

秋季搭配 natori 的歌曲特色是在让人觉得感觉很棒很舒服的节奏律动下，描绘出现实中的苦难与绝望的颓废世界观，这是你特意创造的世界观吗？

natori 很开心能听到你这样说。我原本就很喜欢拥有颓废世界观的作品，因此我的作品便是遵从自己的愿望而展现的成果。比起特意创造，不如说是无意识下产生的结果。

秋季搭配 在你至今为止收到的听众留言中，最令你感到高兴的留言内容是什么？

natori 很多人的留言都比我更会分析歌曲，我觉得这正是大家120%享受我所创造的世界观的证明。

秋季搭配 你在Twitter的自我介绍栏写着「波导的勇者」，是因为你喜欢宝可梦吗？

※ 这句话源自宝可梦动画电影版《梦幻与波导的勇者路卡利欧》

natori 因为我喜欢宝可梦……特别是狡猾天狗。

秋季搭配 你在instagram的自我介绍栏则写着「健康的生活」。对你来说，「健康的生活」是什么？

natori 早上起床、晚上睡觉，还有一日三餐。

秋季搭配 可以分享一下你今后的计画与目标吗？

natori 我想办LIVE，也想出专辑。

YouTube チャンネル登録者50万人突破しましたーーーわーーーわーーーー！🕺

いつも、ありがとうございます！！
これからもよろしくナ❗️❗️❗️https://t.co/8Y0vQqxUF4 pic.twitter.com/WgEDnqXuRb

— なとり (@Siritoriyowai_) July 26, 2023

秋季搭配 对中国台湾有什么印象或回忆吗？

natori 我很希望今后能在中国台湾创造回忆！

秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者说一段话吧！

natori 我知道中国台湾有很多人会听我的音乐，一直以来都非常谢谢大家。

希望有一天能去中国台湾演出，请大家多多期待。谢谢!!（中文）

---

■ なとり（natori）〈金木犀〉
■ 2023年8月25日 数位发行

■ 相关文章：米津玄师、Aimer 、Eve、天才新星natori新歌发行！2023年3月日本推荐单曲

 

线上聆听

Zepp New Taipei与大鸿艺术联手举办的「Zepp Premium」企划，在2023年陆续推出龟田诚治与大象体操、Ken Yokoyama联合灭火器、中孝介再会Suming舒米恩、徐若瑄携手玉城千春、ORANGE RANGE对上萧秉治等梦幻组合之后，加码在12月21日推出圣诞版特别演出。

本场演出邀请日本经典女团「SPEED」主唱岛袋寛子来台举办首场演唱会，让支持她20多年的台日歌迷都兴奋不已。同台演出的歌手则是来台发展多年、曾以嘻哈团体「大嘴巴」主唱的身分获颁金曲奖的千田爱纱。两人同样出身于沖绳，是从小就认识的好友。十多年没见的好友即将同台，让歌手本人及歌迷都相当期待。此外，Zepp Premium更力邀知名音乐製作人Watusi担任本场演出的音乐总监，希望透过他独特的音乐品味，为今年的圣诞节打造最特别的音乐时光。

这次秋季搭配 编辑部也访问到三位音乐人，来看看他们对中国台湾的印象，以及对于此次的演唱会与共演者有什么想法吧！

90年代知名女团SPEED主唱「岛袋寛子」

岛袋寛子在1996年时作为「SPEED」的一员正式出道，演唱过日剧《恶作剧之吻》主题曲〈STEADY〉及〈White Love〉、〈my graduation〉等百万金曲。1999年以「hiro」名义单飞，其后发表的音乐创作也深获日本唱片大赏等多数奖项肯定。

图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 首先请您自我介绍。

岛袋寛子 大家好～我是岛袋宽子，沖绳出身。

秋季搭配 可以和我们分享最近的音乐活动吗？

岛袋寛子 今年三月发行了收录岛袋宽子、hiro以及爵士组合Coco d’Or的作品合辑。现在我以hiro的身份，正在进行新专辑《0》主题的巡迴演出。

「UTAUTAI 」2023.3.29
たくさんの皆様のもとに届いてくれて、とっても嬉しいです。
今までも、今も、本当にありがとう。
そして、hiro、ココドール、岛袋寛子と、作品たちに力を注いでくださった皆様に心からの感谢を。
変化をおそれずに、私らしく、自分を信じて进んでいきます。
爱と感谢をこめて。 pic.twitter.com/0f9m7X0ipk

— 岛袋寛子 (@HShimabukuro) March 31, 2023

秋季搭配 hiro小姐是沖绳出身，那么可以跟我们分享沖绳的私藏景点或是推荐的小吃吗？

岛袋寛子 虽然很老套，但我推荐牛排和Plaza House购物中心里一间叫Melrose的德式巧克力蛋糕。

秋季搭配 有没有「听了这五首歌就能知道hiro小姐是怎么样的音乐人」这样的歌曲呢？请告诉我们理由。

岛袋寛子 仅用五首歌的话有点困难，希望大家可以听听看我的新专辑《0》，可以比较完整的了解我喔。

秋季搭配 hiro小姐从十几岁开始就作为团体SPEED的一员开始活动并获得高人气，后来也以本人岛袋宽子及hiro的身份开始个人活动。关于要长时间持续音乐活动这个部分，是否有一些诀窍或是建议可以分享呢？

岛袋寛子 我认为最重要的就是「不要迷失自己。」的信念！

秋季搭配 请问在中国台湾有什么想挑战或是想做的事情吗？

岛袋寛子 想试试看在中国台湾长住呢。

秋季搭配 请问和千田爱纱小姐之间有什么有趣的事可以跟大家分享吗？

岛袋寛子 记得有一次在中国台湾见面的时候，爱纱对着想普通地搭捷运的我说：「我们还是搭计程车吧」。后来我为自己对爱纱在中国台湾到底多有名这件事毫无概念而深深地反省了（笑）。

 图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 请问有没有和Zepp的live house有关的事情可以分享呢？

岛袋寛子 虽然不知道这个答案可不可以，但其实我很想看今年徐若瑄跟玉城千春一起共演的演唱会。

秋季搭配 有没有希望读者在Zepp Premium前预习的歌，或是在Zepp Premium演唱会时一定要关注的点呢？

岛袋寛子 要预习hiro、爵士组合Coco d’Or的歌曲的话，因为範围实在太大了，可能有点困难。总之非常期待当天可以和大家见面，为了呈现一个不需要预习就能享受的演出，我会全力以赴的。

秋季搭配 最后，请向秋季搭配的读者说些话。

岛袋寛子 这次是我首次在中国台湾举办演唱会，真的非常非常紧张又有点兴奋。想到能有机会可以和大家见面真的感到十分开心。让我们一起度过愉快的时光吧！

日本知名音乐製作人「Watusi」

Watusi为双人组合「COLDFEET」的一员，并加入「TDO」、「DUBFORCE」、「伊藤正幸is the poet」、「NAZWA!」等组合展开音乐活动，更担任过中岛美嘉、安室奈美惠、岛袋宽子、宝儿等知名歌姬的製作人，以音乐製作人、贝斯手及DJ等身分活跃于独立及主流音乐圈。

 图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 最近您的工作近况如何？

Watusi 最近以「COLDFEET」名义担任了中岛美嘉20週年专辑《I》的音乐製作人。另外「伊藤正幸is the poet」则是参与了FUJI ROCK、朝雾JAM、SOLAR武道馆等音乐祭演出。「TDO」预计在今年12月发行单曲《That’s My Heart Beating / COLD》。此外我也成立了让歌手们可以交流的线上沙龙空间「VoxBox」。

秋季搭配 请问您与岛袋宽子小姐是在什么样的契机下认识的呢？

Watusi 我是在她2002年开始solo活动时受到她的邀约，提供了〈Me And You (Riding Waves)〉这首曲子。从那时起直到现在，不管于公于私我们的感情都非常好。在那之后，我也有幸参与她的单曲〈Baby Don’t Cry〉与〈爱が泣いてる（爱在哭泣）〉的Remix版本，以及hiro以Coco d’Or名义发行的第三张专辑等等的音乐製作。跟hiro合作起来非常舒服愉快。

秋季搭配 和岛袋宽子小姐一起进行演出后，您觉得她的魅力何在呢？

Watusi hiro她累积了多年来的舞台经验，让演出非常具有说服力。此外，她拥有的率直和欢乐的气场，总是可以带给大家很棒的时光。请一定要到现场感受她的魅力。

 图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 您对中国台湾的音乐有什么样的印象吗？

Watusi 在我的印象中，中国台湾音乐拥有许多非常细腻又带有强烈诉求的独特风格。另外也觉得中国台湾有许多拥有好歌喉的歌手呢！

秋季搭配 您常常来中国台湾吗？在中国台湾有在音乐圈相关的朋友吗？

Watusi 其实我每年都会因为受邀参与台北卡地亚的品牌活动，以「COLDFEET」名义作为表演嘉宾造访中国台湾喔。现在我身边和音乐相关的中国台湾朋友，就是Zepp New Taipei 的本多先生了。

 图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 说到这次的ZPP6圣诞演唱会，请推荐我们Watusi先生认为最有看头的地方。

Watusi 目前以我的选曲安排来看，可能会有连在日本都难以目睹、很前卫的hiro的演出喔！还有这次我特别为中国台湾準备的内容，也一定会让大家体验到各种不同的惊喜感受。当然当天也会有首次公开的新歌演出喔！

秋季搭配 请和中国台湾的大家说句话吧！

Watusi 其实这是我第二次和hiro一起来中国台湾，却没想到是来开演唱会呢。这次能和hiro从小就认识的千田小姐一起表演，也让我感觉缘份真是妙不可言。这场演唱会蕴含了我们特别的感情，请大家务必一起来享受这个夜晚。

长年活跃于中国台湾演艺圈的「千田爱纱」

沖绳出身的爱纱，在2000年来到中国台湾参加⼤型综艺节⽬《超级星期天 SUPER SUNDAY》的特别企划 「⽇本美少女选拔⼤赛」，并组成团体「SUNDAY GIRLS」于中国台湾出道。2007年组成嘻哈团体「⼤嘴巴 DA MOUTH」并发⾏⾸张同名专辑，成为全亚洲华语流⾏乐界现象级团体。除了⾳乐⽅⾯的成就，爱纱在中国台湾也以演员及主持人的⾝份活跃于中国台湾演艺圈，并积极推广台日文化交流，受到许多中国台湾观众喜爱。

 图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 请简单的自我介绍，告诉我们今年有什么预定计画吧！

千田爱纱 我是千田爱纱，沖绳出身。2000年来到中国台湾后以歌手、演员、主持人的身份活动。2023年开始担任实境节目和亚洲流行资讯节目的主持人。12月即将和岛袋宽子小姐、Watusi先生一起在Zepp New Taipei举办圣诞节特别演唱会。这将是一场透过音乐进行日台交流的演唱会，让我非常期待！

秋季搭配 请推荐5首可以让读者立刻认识你的歌，以及选歌原因。

千田爱纱 获得中国台湾金曲奖的专辑《大嘴巴》中的〈结果咧〉，这首歌非常令人印象深刻。

《万凸3》中的〈喇舌〉。

有入围金曲奖提名的《王元口力口中》的〈国王皇后〉。

在日本也非常有名的〈留在我身边〉的翻唱曲〈永远在身边〉。

还有就是《有事吗？》专辑中和称作中国台湾玛丹娜的蓝心湄小姐一起合作的〈Funky那个女孩〉。

秋季搭配 中国台湾跟日本的音乐有什么不同的特色呢？

千田爱纱 我觉得中国台湾和日本相比抒情歌比较多，但中国台湾几乎没有动漫歌曲。这应该就是文化的差异吧。

秋季搭配 听说你很小就认识岛袋宽子了，两人之间有没有什么有趣的故事呢？

千田爱纱 我记得小时候放学后，我跟hiro两人还有我们的妈妈常常四个人一起去喝饮料。印象深刻的事情是hiro跟她的妈妈送了一个我一直很想要的玻璃製的海底动物的装饰品。真的很开心！

秋季搭配 有没有什么在表演前后一定要做的习惯或者是仪式呢？

千田爱纱 毫无疑问是彩排。我必须先让自己开心，才能让前来观看演出的观众也感到开心。只要保持好心情，一定也能传达给观众。因此，我非常注意要让自己保持在开心的状态。

秋季搭配 希望在Zepp Premium展现出怎样的魅力呢？

千田爱纱 想让来到现场看演出的大家感到开心和幸福。

秋季搭配 最后请跟看这段访问的秋季搭配的读者们打个招呼吧！

千田爱纱 日台演唱会第六弹，我们準备了只有这里才看得到的特别舞台，请大家一定要来！我在Zepp New Taipei等你们喔！

Zepp Christmas Live 岛袋寛子 with 千田爱纱 produced by Watusi 演出资讯

^{图文提供：Zepp New Taipei／大鸿艺术BIG ART}

■ 日期：2023/12/21（四）
■ 时间：18：30 开场 / 19：30 开演
■ 演出者：Watusi(COLDFEET) / 岛袋寛子 / 千田爱纱
■ 地点：Zepp New Taipei（新北市新庄区新北大道四段3号8楼）
■ 票价：全座席 单人票NT$ 1,800 / 双人套票NT$ 3,500 / 1F身障票NT$ 900
■ 售票网址：https://reurl.cc/o5Zl8q
■ 售票日期：2023/10/21（六） 中午12：00
■ 主办单位：主办单位：Zepp New Taipei / 大鸿艺术 BIG ART
■ 协力单位：Okinawa Pref.

购票

「Zepp Christmas Live 岛袋寛子 with 千田爱纱 produced by Watusi」演唱会预定2023年12月21日（四）晚间8点在Zepp New Taipei演出，票价则有单人票新台币1800元、双人票3500元2种，门票将于10月21日（六）中午12点在TICKET PLUS远大售票系统与全台7-11便利商店ibon机台全面开卖，演出相关详情可洽主办单位大鸿艺术。

日本摇滚新星秋山黄色以惊人的创作才华备受瞩目。他在2019年被日本Spotify「Early Noise 2019」选为最值得期待的新人之一，并在2020年以专辑《From DROPOUT》主流出道。其后也陆续为日剧《暗杀教师方程式》以及动画《约定的梦幻岛》、《我的英雄学院》 等作献唱主题曲。

这次他应邀参加台南安平举办的「2023 浪人祭」，于10月14日首次来台演出，吸引无数歌迷前往朝圣。秋季搭配 编辑部也在演出结束后访问到秋山黄色，请他分享这次来中国台湾的感想，并请他推荐歌曲、美食及喜欢的动画。他也预告今后将会举办更多演出，想必会再度带给歌迷更多惊喜！

360度入场#Vagabondfestival #浪人祭 pic.twitter.com/opHWfirMTy

— 秋山黄色 (@ILikeAkairo) October 15, 2023

伴随着开场BGM响起，舞台布幕缓缓下降，秋山黄色与乐手在欢呼声中登上舞台，便马上带来他为动画《我的英雄学院》所写的片尾曲〈SKETCH〉，以温暖的歌声为演出揭开序幕。曲毕一声「多谢（台语）」再度引来台下热烈欢呼。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

紧接着他站上踏台刷起吉他，并用中文大喊「大家好台南！」，在激烈的演奏中献唱动画《约定的梦幻岛》第二季片头曲〈アイデンティティ（Identity）〉。台下歌迷也在乐手的带动下跟随节奏拍手。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

「大家好，台南！我是（台语）秋山黄色。」秋山黄色以中文跟歌迷打完招呼后，接着又中日文夹杂着表示「我很担心小犬颱风，大家没事吗？讲日文真的通耶。台南的美食很好吃。」，台下歌迷超热情的回应更让他数度嘴角失守，忍不住在台上大笑。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

随后他以中文大喊「一起嗨吧！」，便带来日剧《10的秘密》主题曲〈モノローグ（Monologue）〉。纤细却强而有力的歌声瞬间感染整个会场，让观众听得如癡如醉。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

在鼓声的带领下，全场自动自发跟着拍手，〈Caffeine〉轻快又充满律动感的旋律一出，使得台下歌迷不禁随着音乐摇摆。后半段秋山黄色演奏到忘我，更直接在舞台前躺下，引起阵阵惊呼。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

接着快门声音效响起，宣告「Follow Your Heart & Music」企划主题曲之一的〈シャッターチャンス（Shutter chance）〉即将开始。带有饶舌元素的歌曲与自由奔放的演出风格，传达出为年轻人加油打气的讯息。

最后一首〈猿上がりシティーポップ（Saruagari City Pop）〉展现热血的摇滚音色。中途演奏声转小，只剩秋山黄色的吉他独奏，彷彿自由玩耍般的演奏风格也让台下忍俊不住。他大声讚道「中国台湾超棒的！大家开心吗？我最喜欢大家了」。结束后他以中日文的「下次见！」向歌迷道别，还在离场前做了一个侧翻，引发阵阵惊呼，为整场演出划下了美好又难忘的句点。

秋山黄色 ＠ 2023 浪人祭 SETLIST
1. SKETCH	动画《我的英雄学院》S6 片尾曲	MV╱LIVE╱STREAMING
2. アイデンティティ（Identity）	动画《约定的梦幻岛》S2 片头曲	MV╱LIVE╱STREAMING
3. モノローグ（Monologue）	日剧《10的秘密》主题曲	MV╱LIVE╱STREAMING
4. Caffeine		MV╱LIVE╱STREAMING
5. シャッターチャンス（Shutter chance）		MV╱STREAMING
6. 猿上がりシティーポップ（Saruagari City Pop）		MV╱LIVE╱STREAMING

 

---

秋季搭配 请来个有趣的自我介绍吧！

秋山黄色 我是秋山黄色（台语）！秋山黄色です、よろしくお愿いします！

秋季搭配 来中国台湾前对中国台湾的印象是什么？实际来中国台湾后觉得如何呢？

秋山黄色 虽然可能完全是偏见，感觉在日本大家都会很在意他人的眼光，但来到中国台湾大家都能很轻鬆自在做自己，来中国台湾后这部分的印象跟自己的感觉差不多，自己这次来住的地方最近刚好有一些庙会活动，感觉非常的欢腾热闹。

^{图片提供：Sony Music Taiwan}

秋季搭配 这次在中国台湾的表演歌单是如何设计的呢？

秋山黄色 这次的顺序我把大家较熟知的歌曲放在前面，因为音乐祭能使用的时间有限，所以挑了几首比较热门的歌曲，像动画主题曲等等。

秋季搭配 在中国台湾有没有想要挑战的事情呢？

秋山黄色 其实在来中国台湾之前，我就一直在和朋友讨论过想要吃什么了。一边吃了很多东西，一边拍照传到群组和大家讨论，很开心得到了能够炫耀的机会，现在也跟朋友们都在讨论着明年要一起来玩。

秋季搭配 这次在浪人祭野外舞台表演，有没有什么跟日本不同、特别的感觉呢？

秋山黄色 日本的夏季音乐祭也大致结束了，中国台湾跟日本的音乐祭差别没有特别大，但有什么地方不一样的话，感觉中国台湾的粉丝更加热情一些，觉得一般音乐祭都是只看自己喜欢的艺人比较多，表演时虽然大家可能不知道我是谁，但大家的欢呼声以及氛围还是非常热烈。我想这就是中国台湾乐迷对于音乐祭态度的一个展现吧，有机会还想再来中国台湾。

^{图片提供：浪人祭 Vagabond Festival／Photo by Brian Chen}

秋季搭配 除了今天表演的歌曲之外，还希望大家听什么歌呢？

秋山黄色〈やさぐれカイドー〉跟〈PAINKILLER〉

自己很喜欢三人乐团的形式，所以〈やさぐれカイドー〉是以一个三人乐团能够演出的形式下去创作，也是我第一首拍音乐录影带的歌曲，觉得这首是相当能代表自己的作品。

〈PAINKILLER〉的部分歌词是帅气、悲伤、空虚共存的一首作品，是能完全呈现自己作词风格的歌曲，自己也十分喜欢。

秋季搭配 秋山先生的故乡是栃木县，有没有什么美食口袋名单可以跟我们分享呢？

秋山黄色 如果真的来栃木县旅游的话，我可以当大家的导游啊！（笑）
栃木县的饺子非常有名，觉得这里的饺子是日本最好吃的，自己很喜欢「正嗣」这间饺子店，在这里能吃到正统的日本饺子。

秋季搭配 秋山先生是受到动画《K-ON！轻音部》开始学音乐，至今也有不少动画合作曲。现在有没有什么正在关注的动画呢？

秋山黄色 动画基本上都会有原作的漫画，而且角色会透过声优的配音获得生命。比起漫画来说，动画更能呈现一些现实生活不可能出现的事情，例如《约定的梦幻岛》有很可怕的生物追着主角跑等，很多故事都是在虚构世界里面发生，虽然现实生活不可能这样，但一部优秀的作品却能够让观众带入这个世界，彷彿自己也体验在其中。

感觉主角做的任何决定自己也能够一起经历，看完不同作品时都会希望自己能像主角一样坚强。觉得虽然自己没办法亲身经历主角的那些事情，但自己也能够从角色身上学习或者获得更加努力坚强的力量。推荐的作品的话是《农大菌物语》（萌菌物语）

秋季搭配 今年年末或明年接下来有没有什么预定呢？跟大家暗示一下吧！

秋山黄色 未来会办更多演出！
因为目前正在巡迴中，所以很多事情还不能透露太多。但其实在我的脑里已经浮现出了很多的新想法，当然为了达到这些目标，还有很多需要考虑跟努力的事情，像是和场地的协调合作等。所以我想要先消化目前的所有想法和创意。希望未来能办更多演出！

^{图片提供：Sony Music Taiwan}

秋季搭配 最后请向阅读秋季搭配文章的读者打个招呼吧！

秋山黄色 感谢大家一直以来的支持，会再来中国台湾的，谢谢！

---

 

+𝗧𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂+

「The Vagabond Festival」
2023 浪人祭｜王城龙宫．深海夜游

中国台湾的大家，太棒了！
感谢大家给我带来美好的一天。

初次见面，我是秋山黄色。
今后也请多多指教。#秋山黄色 #vagabondfestival #浪人祭 pic.twitter.com/sKIQil8b5i

— 秋山黄色Staff (@akiyamakiro_stf) October 14, 2023

成功完成首次中国台湾演出的秋山黄色，在访问中提到许多对中国台湾及中国台湾观众的印象，也表示还想再来中国台湾，歌迷们是否已经开始期待他下次的中国台湾演出了呢？

日本大势男团「JO1」来自韩国CJ娱乐与日本吉本兴业共同製作的选秀节目《PRODUCE 101 JAPAN》，成员包括豆原一成、川尻莲、川西拓实、大平祥生、鹤房汐恩、白岩瑠姬、佐藤景瑚、木全翔也、河野纯喜、金城碧海和与那城奖在内一共11人。2019年宣布出道后，人气便迅速席捲全球。

而JO1首次亚洲巡迴演唱会台北站「2023 JO1 1ST ASIA TOUR ‘BEYOND THE DARK’ LIMITED EDITION IN TAIPEI」，将在11月11日于Zepp New Taipei登场，秋季搭配 编辑部也趁这次机会访问到成员，一起来看看他们来中国台湾最想去哪些地方、想品尝哪些美食吧！

■ 相关文章：日本大势男团「JO1」来了！ 11月亚巡袭台JAM嗨爆準备抢票
■ 相关文章：2022年春季动画卡拉OK排行榜出炉 《间谍家家酒》《派对咖孔明》主题曲唱起来！

 ^{照片提供：大鸿艺术BIG ART}

秋季搭配 首先请跟读者自我介绍一下吧！

全员 Go to the top 我们是JO1。我们是会唱跳又会RAP的11人男子团体，充满默契的舞蹈以及成员们各自的特色是我们的魅力。另外，我们对演唱会的热情不会输给任何人，所以请大家期待这次的台北演唱会！

秋季搭配 为了让大家马上记得各位团员，请各位用自认最令人印象深刻一句话来介绍自己吧！

与那城奖 我是JO1的队长与那城奖，肌肉绝对不会输给任何人！

川尻莲 我是JO1的舞蹈队长川尻莲，冷酷的眼神是我的特色！

白岩瑠姬 我很想念你🤍我是白岩瑠姬。

河野纯喜 我是JO1的声音，河野纯喜。

佐藤景瑚 我是成员里身高最高的佐藤景瑚！

川西拓实 我是JO1的王牌川西拓实！

木全翔也 我是JO1里又白又亮的麻糬木全翔也！

大平祥生 我是在京都出生，现在担任京都观光大使的大平祥生！兴趣是弹钢琴！

金城碧海 我是运动神经超好！超受小学生欢迎！23岁的金城碧海！我是JO1的副主唱！希望能用美妙的歌声征服大家！

鹤房汐恩 我是JO1的小手手奶油麵包暴走担当的鹤房汐恩！！

豆原一成 我是团员中唯一「变身」过的豆原一成！在团体中担任领舞。在各有特色的11人之中，是最普通、年纪最小的成员！请多多指教。

秋季搭配 请告诉我们「听了就能了解JO1是怎么样的团体」的五首歌。

全员 希望大家先听这五首歌！

・无限大（出道曲）

・Born To Be Wild（第三张单曲的主打歌）

・SuperCali（最多观看次数的MV，点阅率已突破五千万）

・Venus（最新主打歌）

・YOLO-konde（与Stray Kids的合作曲）

秋季搭配 各个成员的音乐爱好有什么不同吗？

全员 因为成员们的个性不同，所以大家喜欢的歌曲也不一样，不过大家当然都是非常喜欢音乐的！

秋季搭配 在这四年间，遭遇挫折或丧失自信时，是如何让自己振作起来的呢？

与那城奖 有成员们支持我。

川尻莲 虽然没遇过特别大的挫折，不过当我感到辛苦时，因为有JAM支持着我，所以完全没问题！

白岩瑠姬 好几次觉得受挫时，只要想到家人和歌迷，就能重新站起来。

河野纯喜 检视自己的初心对我来说非常重要，像是传达「站在舞台上的快乐」或是「感谢的心情」等等……就能想起自己的本质。

佐藤景瑚 因为有歌迷的支持，才能走到这里！

川西拓实 虽然没遇到什么让人受挫的事，但觉得疲倦的时候，我会大睡特睡或是和妈妈联繫，这样一来内心就会轻鬆很多。

木全翔也 我会吃寿司。（笑）

大平祥生 总而言之就是努力！

金城碧海 想到有JAM的大家和成员们在等我，还有公司给予的支持，就能重新站起来。

鹤房汐恩 我认为人生只有一次，这些挫折只是过程，不代表全部。为了最后能开怀大笑，才有现在的困难。

豆原一成 只要看到身边还有正在努力的成员，就能让我振作。

秋季搭配 团员之间有没有一些约好的规矩或默契呢？

全员 打招呼和整理环境是必须的！另外就是组圆阵打气。还有即使离出发时间只迟到一秒，也必须自己独自前往工作现场的规定。

以前成员也曾讨论制定出「不能在工作现场玩游戏」的规定，但是大家的意志力太薄弱，大概一週后就取消了。（笑）

秋季搭配 JO1曾公开说过团体「既不是K-POP也不是J-POP」，那么JO1有没有融合哪些韩国及日本的元素进入自己的创作呢？

全员 我们的歌曲和表演的特色是以K-POP的体系製作，再透过日文歌词传达给大家。

最近使用韩文和英文为海外歌迷表演的机会逐渐增加，希望能跨越国境、代替那些与我们生活在同一个时代的人们说出心中的苦恼与快乐。如果听了我们的音乐，可以感受到自己不是一个人，并且得到安慰，我们也会很开心。

秋季搭配 有没有什么製作歌曲时的趣事可以跟大家分享呢？

全员 拍摄〈OH-EH-OH〉MV的时候，大家全身沾满泥巴演出打架场景时，气氛非常热烈（笑）。

也有遇过前一天晚上才分配好歌词，隔天就必须马上去录音的事……（汗）。

还有拍摄网路节目《JO1 HOUSE》时，有一个「丢枕头大赛」的运动项目，当时我们赢了日本丢枕头大赛的全国冠军，真的是意想不到的发展，非常有趣！

秋季搭配 从《PRODUCE 101 JAPAN》开播到现在快要四年了，这段时间的心境或想法有没有产生变化呢？印象最深刻的事情是什么？

与那城奖 终于有更多机会能进行海外活动，现在才是我们的开始。

川尻莲 在出道前的準备期间，我的专业意识变得更强烈了。

白岩瑠姬 可以在海外举办演唱会、站上大阪京瓷巨蛋的舞台、在NHK红白歌唱大赛上登台演出，都是令我印象深刻的事。

河野纯喜 享受音乐是最重要的。虽然一路走来遇到许多困难，我还是非常重视这件事。

佐藤景瑚 大家的感情变得更好了！第一次去LA的时候，大家一起玩得非常尽兴。

川西拓实 改变的是环境，我没有任何改变，还是那个追求梦想的人。

木全翔也 大家一起站上演唱会舞台的时刻最令我难忘。

大平祥生 我好像比起以前更有自信，面对大部分的事情都不会慌张，可以冷静面对并做好任何事。

金城碧海 感觉世界变得更宽阔了。

鹤房汐恩 在这个不只有光鲜亮丽的一面的世界，每天都在思考我们该如何变得更加耀眼。

豆原一成 在演唱会上，歌迷开始能尽情的喊出声音，我们的演出形式也产生了变化。让我印象最深刻的就是演唱会。

秋季搭配 JO1在9月20日发行第三张专辑《EQUINOX》，请为我们简介一下这张作品。製作时是否有什么坚持或希望大家注意到的部分吗？

全员 《EQUINOX》是JO1的第三张专辑。

如同主题所说的「在光明与黑暗完全对立的瞬间，突破梦境与现实的界线向前迈进」，表现出跨越白天与黑夜、梦境与现实的界线，朝向明天前进的模样。

主打歌〈Venus〉是将不论身处于黑暗或白天，一直在身边照耀着我们的重要存在比喻为Venus（金星／女神）。

此外，这次也首次收录了两首Unit曲，希望可以让歌迷直接感受到我们的成长与挑战。

秋季搭配 在本发行的《NEWSmile》的CD GOODS可以利用AR相机聆听歌曲，是非常崭新又有趣的作法。如果要发行中国台湾限定周边，会想製作什么样的商品呢？

与那城奖 想结合中国台湾的传统文化。

川尻莲 想做成能够看到JO1歌曲的中国台湾版本的商品。

白岩瑠姬 中国台湾的水果和零食很有名，所以想製作相关商品。

河野纯喜 想製作小笼包造型的钥匙圈。

佐藤景瑚 想製作印有我们脸的小笼包吊饰。

川西拓实 随行杯很实用，我觉得不错。

木全翔也 穿戴着小笼包的JO1。

大平祥生 像是「跟中国台湾美食一起GOODS」，这样全新的尝试应该会很有趣。

金城碧海 做中国台湾限定的熟睡表情的小卡怎么样！可以尽情欣赏成员们可爱的睡脸！

鹤房汐恩 原创乌龙茶。

豆原一成 把全部的商品都改成中国台湾风格。

🥣🥛━━

　𝐍𝐄𝐖 𝐒𝐈𝐍𝐆𝐋𝐄 < 𝐍𝐄𝐖𝐒𝐦𝐢𝐥𝐞 >
　 ˗ˏˋ𝐂𝐃 𝐆𝐎𝐎𝐃𝐒 ˎˊ˗
　　2023.7.24(Mon) RELEASE

　　　　　　　　　　　━━🥛🥣

毎朝を彩るCD GOODSとして
NEWSmileの音楽をお届けします！

▼特设サイトOPENhttps://t.co/9xdJWclFBf#JO1 #NEWSmile pic.twitter.com/uxr5Ncs7A9

— JO1 (@official_jo1) June 29, 2023

秋季搭配 听说JO1中国台湾歌迷的应援非常厉害，请问成员们对中国台湾歌迷有什么印象呢？

与那城奖 听说非常热情！所以我们也很期待！

川尻莲 线上交流会时也有见过中国台湾歌迷。大家非常热情，让我获得满满的活力。

白岩瑠姬 能感受到强烈的爱意，让人非常开心。

河野纯喜 因为大家非常热情，我想在演唱会上也能获得热烈的应援吧！

佐藤景瑚 歌迷都非常温暖，很想快点见到大家。

川西拓实 对中国台湾歌迷的印象是非常有活力也很温柔，所以非常期待这次的演出。

木全翔也 在线上交流会的时候也有见过几位中国台湾歌迷！

大平祥生 大家感觉都很温柔。在线上交流会时也有中国台湾的歌迷来参加，印象中非常温柔。

金城碧海 中国台湾歌迷就像是带着满满的爱在远处守护我们的妈妈！

鹤房汐恩 我还不太清楚，所以非常期待这次和大家见面的机会！

豆原一成 热情的歌迷很多，也会在成员生日时给予祝福，真的非常感谢。

秋季搭配 这次的中国台湾行有没有最想去的地方，或是想尝试看看的食物呢？

与那城奖 想去据说是《神隐少女》舞台背景的地方走走。

川尻莲 想去市场看看。

白岩瑠姬 小笼包！！

河野纯喜 想吃热腾腾的小笼包。

佐藤景瑚 想去据说是《神隐少女》场景原型的地方看看！

川西拓实 想吃小笼包。

木全翔也 小笼包！！！

大平祥生 以前有去过很像《神隐少女》场景的地方，这次有机会的话也想去看看。

金城碧海 芒果🥭

鹤房汐恩 全部都想尝试！（笑）

豆原一成 想吃的太多了，请告诉我什么东西最好吃！

※ 注：宫崎骏曾在接受访问时表示《神隐少女》背景舞台没有参考哪个特定地点。

秋季搭配 有没有想在中国台湾尝试或挑战的事呢？

与那城奖 想吃很多好吃的东西。

川尻莲 想尝试辣的食物。

白岩瑠姬 想去台北101、故宫博物院。

河野纯喜 想吃很多中国台湾的食物。

佐藤景瑚 想去据说是《神隐少女》场景原型的地方。

川西拓实 听说有作为《神隐少女》场景原型的景点，很想去看看。

木全翔也 想挑战製作小笼包。

大平祥生 想用中文点餐！

金城碧海 想挑战中国台湾男生的穿衣风格！

鹤房汐恩 请告诉我目前流行的事物，我想挑战看看！

豆原一成 想拍很多TikTok影片。

秋季搭配 对中国台湾有什么印象或回忆吗？如果有喜欢的艺人也请跟我们分享。

与那城奖 和日本街道的氛围很像，感觉是很适合居住的地方。

川尻莲 因为是第一次来中国台湾，希望能创造很多回忆。

白岩瑠姬 没有去过中国台湾，所以很期待。

河野纯喜 食物非常好吃。

佐藤景瑚 我很喜欢中国台湾料理，想吃小笼包。

川西拓实 我非常喜欢建筑物，也很喜欢用相机拍照，所以想拍很多照片。

木全翔也 食物感觉很好吃！

大平祥生 记得以前去中国台湾时，有喝到很好喝的珍珠奶茶。

金城碧海 我对中国台湾的回忆还很少，所以想要快点到中国台湾创造回忆！！

鹤房汐恩 有很像《神隐少女》的街道！这是我对中国台湾的印象。

豆原一成 我对《机动战士Z钢弹》这部动画中出现中国台湾的片段非常有印象（笑）。

秋季搭配 如果要製作「HOT JAPAN」企划的中国台湾版，会想使用哪首歌、在哪里拍摄MV呢？

全员 中国台湾有很多很棒的地方，如果可以在听说是《神隐少女》舞台背景的地方拍摄，应该会拍出很有趣的画面！

秋季搭配 有没有希望大家在演唱会前预习的歌，或是希望大家关注的部分呢？

全员 虽然希望大家先听过所有歌曲，不过也可以先听〈Super Cali〉、〈Trigger〉这些最新专辑的歌，就能更加享受演唱会。

有几首歌需要大家出声应援，如果能在演唱会上一起大声喊出我们的名字，一定会很开心。

最后就是带着享受的心情前往会场，其他的就交给我们吧。我们会带给大家最棒的演唱会。

秋季搭配 11月将在台北举办演唱会，最后请跟中国台湾歌迷说几句话。

与那城奖 再过一阵子就能见到面了，请再等等我们！一起创造出超级开心的演唱会吧！！最喜欢你们了！

川尻莲 谢谢你们的等待！一起度过美好的时光吧！最喜欢你们了！

白岩瑠姬 很想赶快见到大家，请再等等我们。谢谢你们一直以来的支持，最喜欢你们了！

河野纯喜 抱歉让大家等了这么久。一起创造出最棒的LIVE吧！我爱你们！

佐藤景瑚 为了能在中国台湾呈现完美的演出，我们会努力準备，请再等我们一下！很想快点见到大家！

川西拓实 第一次去中国台湾就是举办巡迴演唱会，真的非常开心。请大家喊出有史以来最大的声音，我也会大声喊回去的。把见不到面时累积的热情一次爆发出来吧！我爱你们！

木全翔也 很想快点见到大家！请期待我们的演出！

大平祥生 和最棒的成员及最棒的JAM们一起打造最棒的舞台吧！真的很期待和大家见面！再等等我们！🫶🏻

金城碧海 我们一定会让这天成为中国台湾JAM们难忘的日子！再等等我们！！

鹤房汐恩 喜翻你们！

豆原一成 我们11个人要大显身手了！

2023 JO1 1ST ASIA TOUR ‘BEYOND THE DARK’ LIMITED EDITION IN TAIPEI演出资讯

 ^{照片提供：大鸿艺术BIG ART}

■ 日期：2023年 11月 11日（六）
■ 时间：18：00 入场 / 19：00 开演
■ 地点：Zepp New Taipei（新北市新庄区新北大道四段3号8楼）
■ 票价：1F全站席 NT$ 2,800 / 2F座席A区 NT$ 3,200 / 2F座席B区 NT$ 3,000 / 1F身障票 NT$ 1,400
■ 主办单位：大福音乐、大鸿艺术 BIG ART
■ 企划：LAPONE Entertainment
■ 製作：PROMAX
■ 协力：Yoshimoto Entertainment Taipei

购买

Atarayo（あたらよ）是由Hitomi（Vo.&Gt.）、Marcy（Gt.）、Takeo（Dr.）三人组成的摇滚乐团。他们于2020年11月开始在YouTube上展开活动，第一首原创歌曲〈忘却10月沈默的你〉以悲伤而情感满溢的歌声、充满都会气息的曲风以及引人共鸣的歌词成为话题，MV点阅率至今已突破4,800万次，也让他们受到日本年轻族群的喜爱。

■ 相关文章：日本大调查 2021年夏天高中生流行什么？大家最喜欢的艺人是？

Atarayo于10月28日登上高雄的野外音乐艺术生活节「ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival」舞台。

第一首曲目是成为Atarayo代名词的歌曲〈忘却10月沈默的你〉。Atarayo登场的瞬间，一直等待他们的粉丝们就发出了巨大的欢呼声。在中国台湾也备受喜爱的〈忘却10月沈默的你〉，台下歌迷跨越语言的隔阂，在副歌时尽情跟唱，展现热情。在MC环节时，Hitomi（主唱／吉他）用中文进行自我介绍，和观众互动。接下来演唱了电影「交换谎言日记」主题曲：〈若能说出喜欢你 KERENMI / Atarayo〉以及2023年8月23日发行的新专辑《季忆之箱》主打曲〈每当夏天来临〉，由绚烂旋律与悲伤歌词交织而成的这首抒情曲，令会场一片动容。

照片提供：A.S.A.B

连续演唱3首在中国台湾备受欢迎的歌曲后，在其他副舞台的观众们也逐渐聚集到了主舞台观看Atarayo的演出。第4首歌也是专辑《季忆之箱》的收录曲〈今夜跳支只有我们2人的舞〉，彷彿宣告了中国台湾夏季的终结；第5首〈茜色飘零〉则是令人感受到了秋季的来临。两曲演唱结束后会场充满享受着Atarayo音乐的观众，观众们的热情反应也令吉他手Marcy感动落泪。最后，他们演唱了节奏明快的歌曲〈交叉点〉和〈夏霞〉，观众们有的举起手跟随音乐挥舞，有的跟着音乐摇晃身体，有的兴奋跳跃，以各自不同的方式享受着音乐。

Atarayo（あたらよ） ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival SETLIST
1. 忘却10月沈默的你		MV
2. 若能就说出喜欢你（KERENMI & Atarayo）	电影《交换谎言日记》主题曲	MV
3. 每当夏天来临		MV
4. 今夜跳支只有我们2人的舞		MUSIC
5. 茜色飘零		MV
6. 交叉点		MV
7. 夏霞		MV

这次 秋季搭配 编辑部也在演出当天访问到团员，一起来看看他们这次来台表演有什么感想与有趣回忆吧！

照片提供：A.S.A.B

秋季搭配 请告诉我们乐团成立的过程。此外，也请分享团名的由来以及其中蕴含的想法。

Marcy 乐团的组成契机，一开始其实是听到Hitomi上传到X（旧称Twitter）的歌曲〈忘却10月沈默的你〉之后备感冲击，起了「想要在她旁边弹吉他」的念头，所以才邀请Hitomi一起组乐团。

Hitomi 乐团的名称「Atarayo」这个词，其实是源自收录在万叶集中的一个古语「可惜夜」，寓意是「令人捨不得迎接天明的美丽夜晚」。请大家务必在捨不得让天明到来的美好夜晚聆听我们的歌曲。

2023 ISLAND’s ✸ LA RUE MUSIC & ARTS FESTIVAL出演の为、
中国台湾の高雄に到着いたしました🌞

初めてのあたらよ海外公演、一绪に楽しみましょう～！！
中国台湾の皆さんにお会いできるのが今から楽しみです✨

あたらよの楽曲予习はこちらから
▶https://t.co/uzylxAcxxb pic.twitter.com/KivcFj53jv

— あたらよ (@Atarayo_band) October 27, 2023

秋季搭配 在来台之前，对中国台湾有什么印象？实际来到中国台湾以后，印象有改变吗？请告诉我们来台的感想。

Hitomi 听朋友说中国台湾的食物很好吃，所以我来之前一直非常期待！

Marcy 我也是对中国台湾有着「食物很好吃」的印象。实际来到中国台湾品嚐料理之后，对于牛肉汤念念不忘，真的是非常好喝。好喝到我想把台上的饮料换成牛肉汤呢！笑

照片提供：A.S.A.B

秋季搭配 在高雄有吃到什么美食吗？

Hitomi 刚刚Marcy说过的牛肉汤真的非常好喝，还吃了小笼包跟排骨等等，都非常好吃。还有，我们也喝了中国台湾啤酒！喝下去很顺口很好喝。

秋季搭配 在这次的演出结束后，对中国台湾歌迷的印象如何？

Hitomi 中国台湾的粉丝非常温暖，大家都好棒！

为了试音而站上舞台时大家就跟着哼唱，即便有语言隔阂，大家还是听了我们的音乐。大家满满的爱都传达给我们了，我们很开心。

照片提供：A.S.A.B

秋季搭配 除了今天演出的歌曲之外，是否还有其他歌曲可以推荐给读者？请告诉我们理由。

Hitomi 我觉得〈52〉这首歌跟中国台湾人给我的印象非常相衬，请大家务必听听看！

Marcy 应该是〈雪洌〉这首歌吧。

推荐的理由除了这首歌是自己最喜欢的乐曲之外，曲风更混合了POP与ROCK，有一种开阔的印象，是一首非常棒的歌，请大家务必听听看！

秋季搭配 对于即将到来的年底，Atarayo接下来有什么计画吗？也请分享乐团明年的目标。

Hitomi 迈向年末，我们将会在日本举行「Atarayo 3rd tour ”季亿之箱”专辑发行巡迴 in 首次的土地篇」。虽然巡迴是在日本举办，但是我们会演唱非常多这次在中国台湾没能唱给大家听的歌，敬请期待！

Marcy 2023年有很多的新挑战，也获得了很多新知识与经验。2024年，希望可以活用2023年获取的养分，以Atarayo团员的身份创作出更多更好听的乐曲给大家，所以请大家等着我们！

照片提供：A.S.A.B

秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者说一段话吧！

Marcy 首次海外的演出献给了中国台湾，大家也非常温暖地迎接我们，高雄真的是一个很棒的城市，我们一定会再回来。而秋季搭配的读者们，无论是这次有到现场看我们演出的人，还是这次没办法来高雄与我们相见的人，希望下次你们都能来看我们Atarayo的演唱会！

Takeo 谢谢大家总是一直支持着我们。接下来也请大家多多支持我们，谢谢！

Hitomi 总是会在SNS看见大家给Atarayo的讯息，谢谢你们。

这一次，能够来到中国台湾直接把音乐传达给大家，让我再次体会到能与大家一起完成现场演出这件事有多么美好。我们还会再回到中国台湾与大家见面，请秋季搭配的读者们下次要来我们的单独演唱会一起享受音乐吧！

男子唱跳团体FANTASTICS from 放浪一族，由兼任EXILE的世界和佐藤大树领军，加上八木勇征、中岛飒太、泽本夏辉、瀬口黎弥、堀夏喜、木村慧人、中尾翔太等九人组成。他们曾演唱过日剧《liar》、动画《入间同学入魔了！》等作的主题曲，团员在《美丽的他》、《不良少年与白手杖女孩》等日剧的演出也收穫不少关注。

FANTASTICS曾来台举办街头演出，也在2021年受邀担任台北观光大使，展现积极进出海外的决心。今年12月5日迎来出道5周年纪念，也推出第三张专辑《FANTASTIC ROCKET》，秋季搭配 编辑部趁着此次机会访问到团员，请他们分享专辑的製作祕辛、团员的推荐歌曲，以及对中国台湾的回忆及印象。

■ 相关文章：从舞蹈到挑战演戏！日本新生代偶像堀夏喜日剧作品介绍
■ 相关文章：日本人气BL剧《美丽的他》推第2季 中国台湾各大串流平台同步跟播
■ 相关文章：八木勇征晒萩原利久睡姿祝寿 《美丽的他电影版》定档4月7日台日同步
■ 相关文章：日本开架美妆「Fujiko」最新W型双头眼线笔太烧了！让男团FANTASTICS from EXILE TRIBE成员教你画出深邃眼眸

图片来源

秋季搭配 FANTASTICS from 放浪一族是怎样的团体呢？

世界 很有个性、独特又充满潮流感、面对任何事情都全力以赴的团体。

中岛飒太 拥有时髦又清新的色彩，也会根据不同歌曲变换风格，是个容貌千变万化的团体！

秋季搭配 团员是怎样的人呢？请用一句话来介绍你旁边的团员吧！

世界 （木村慧人）在团体中是润滑剂般的存在。

木村慧人 （佐藤大树）大树是个非常温柔又勤快的人，不过也有笨拙的地方。

佐藤大树 （堀夏喜）是团体中的时尚教主、时尚达人，不过也是团内最怕生的人！

堀夏喜 （泽本夏辉）很会做菜，就像大家的哥哥一样。

泽本夏辉 （八木勇征）我认为他是个拥有纯真一面的人。

八木勇征 （中岛飒太）擅长倾听别人说话。个性乐观，无论何时都是我开朗又可靠的伙伴！

中岛飒太 （瀬口黎弥）黎弥很会替人着想，也很擅长利用气氛来表达自己的情绪或想法！然后他对自己想做的事情或理想拥有超强的行动力！

濑口黎弥 （世界）身为队长，他总是会环顾四周并关心其他成员。不过对于心中的骄傲绝对不会轻易屈服！

秋季搭配 团体中是否有一些约定好的规矩或默契呢？

佐藤大树 总觉得大家往往会优先考虑队长的意见（笑）

堀夏喜 LIVE正式上场前会集气加油。

秋季搭配 请选出五首「听了就能立刻了解FANTASTICS from 放浪一族这个团体！」的歌曲。

木村慧人

・Flying Fish：这首歌所呈现的清新爽朗形象，只有FANTASTICS才有办法展现出来。

・BABY ROSE：这首歌的曲风时髦、舞蹈令人眼睛一亮，是只有FANTASTICS才有办法诠释的歌曲。

・Drive Me Crazy：只有FANTASTICS才能呈现的City pop曲风，也是让我觉得FANTASTICS已经进入下一阶段的歌曲。

・Tell Me：正因为FANTASTICS出道五年后已长大成人，才能完整呈现这首歌的意境。

・STARBOYS：FANTASTICS在长大成人后，才能完美诠释这首充满清新感的歌曲。同时它也满怀了奋力朝梦想前进的激情。

中岛飒太

・STARBOYS：希望大家能好好感受这首歌朗朗上口的旋律、曲调中的各种玩法，以及歌词所展示的意境！

・Flying Fish：这是一首清新爽朗的歌曲，会让不认识LDH的人好奇「还有这样的歌曲！？」，在演唱会中，也是能让我们与歌迷融为一体的歌曲！

・DiVE：这首歌是VOCALOID製作人与草野华余子小姐为我们写的歌。歌曲中巧妙的曲调变化非常适合FANTASTICS，希望大家连同现场表演一同欣赏这首歌！

・ギリギリRide it Out：这是一首摇滚风的歌曲，所有成员在现场演出时，都会以强大的力道来表演这首歌！FANTASTICS的特色就在于我们会根据歌曲展现截然不同的世界观，因此我希望大家能认识这首歌！

・It’s all good：这是一首非常chill的歌，不论是听众或是演唱这首歌的我们，都能跟随音乐节奏享受歌曲。而且歌词也非常正向，是一首肯定所有人的温暖歌曲！

秋季搭配 请分享一下新专辑《FANTASTIC ROCKET》的製作概念。

佐藤大树 这是我们时隔2年半推出的原创专辑，因此大家可以尽情欣赏我们在过去几年的成长，包括累积的经验、歌曲曲目或舞蹈表演的转变等等，是我们倾尽全力打造的作品！

LIVE盘还收录了我们首次举办的ARENA单独演唱会的影片！

濑口黎弥 这次我们想透过歌曲来表现「朝梦想迈进的旅程」！

在这些歌曲中，有些出现交通工具，有些则是关于相遇或别离的歌曲，是一张与不断向前迈进的人生息息相关的作品！

秋季搭配 各位对这张专辑是否有什么坚持，或是觉得「听的时候一定要注意这里！」，希望大家关注的地方？

世界 这张专辑收录的歌曲类型非常广泛，希望大家能一边想着「原来有这样的歌曲，也有那样的歌曲啊」，一边聆听这张专辑，这样你一定能找到符合自己喜好的歌曲。

〈STARBOYS〉是在Drum&Bass（鼓打贝斯）的电子舞曲中加入Future Bass（未来贝斯）的音乐风格，如果大家注意聆听贝斯的部分，一定更能享受这首歌带来的乐趣。

八木勇征 〈DARK MATTER〉可以说是主打歌的对照组。我们以暗黑妖豔的氛围与音色来诠释这首歌，是以往不曾尝试的风格，因此歌曲的每个段落都非常值得一听！

秋季搭配 製作专辑时有没有发生什么趣事呢？

八木勇征 其实在录音的前一天，我想说要增强体力，就吃了大蒜做的料理。以防万一，我有想办法消除嘴巴的蒜味，应该是没问题吧？？

中岛飒太 录〈STARBOYS〉时非常顺利，勇征还难得说出「完成的速度像火箭一样快」这么有梗的话！笑

秋季搭配 请每位团员分享一下自己最喜欢的歌曲。

世界 サンタモニカ・ロリポップ

佐藤大树 It’s all good

泽本夏辉 Summer Bike

濑口黎弥 ギリギリRide it out

堀夏喜 STARBOYS

木村慧人 Tell Me

八木勇征 DARK MATTER

中岛飒太 It’s all good

秋季搭配 FANTASTICS from 放浪一族曾担任过台北市的对日观光宣传大使，各位会想向日本人推荐中国台湾的哪些优点呢？

泽本夏辉 有很多美食，还有许多不同于日本风情的观光景点！

濑口黎弥 我很喜欢当地人的善良个性！大家总是看起来很快乐，欢笑着过生活的感觉，让我留下很深的印象，这是我想向日本人推荐的部分！

#台北市観光大使 インスタライブにて#FANTASTICS と
台北市观光传播局长Tim さんが绍介した
ギフトの诘め合わせセットが当たる
キャンペーンを実施中🎁

たくさんのご応募お待ちしてます✨

🔻详细はこちらからhttps://t.co/0IX2hnS5Jc#知られざる台北の魅力 #思い出すのはいつも台北 #FANTAIPEI pic.twitter.com/6sztyiVxr2

— FANTASTICS from EXILE TRIBE (@fantastics_fext) November 13, 2021

秋季搭配 可以跟读者分享一下关于中国台湾的有趣回忆吗？

堀夏喜 我们出道前曾在台北市内举办街头演出。那时的成员还只有舞者，观众也只有20人左右，不过我还记得当时的心情非常紧张。我很想再尝试一次街头表演。

木村慧人 当我们还是舞蹈团体时，曾经跟着GENERATIONS一起出国巡演。当时我们来到台北，也在当地拍了各种舞蹈影片！我现在也会重看这些影片，不过影片里青涩的样子实在太羞耻了！

秋季搭配 各位参与演出的日本节目或电视剧，很多都有在中国台湾播出。请问成员们对中国台湾歌迷有什么印象？有没有看过令人印象深刻的歌迷留言，或遇过有趣的事情呢？

佐藤大树 我经常在社群网站上看到大家来留言，也从中国台湾的工作人员那里听说大家都很热情支持我们！

我很想赶快来中国台湾表演，也想积极参与当地的媒体活动！

八木勇征 很多中国台湾歌迷会来参加我们的发售活动或演唱会。大家真的非常热情又亲切地支持我们，也让我感受到满满的爱意。

总有一天，我们一定会到中国台湾跟大家交流。

秋季搭配 有什么想在中国台湾尝试或挑战的事情吗？

世界 举办LIVE、在街上拍照、观光、美食巡礼、上音乐节目。

泽本夏辉 应该是办LIVE吧。

秋季搭配 可以稍微透露一下明年的计画吗？

中岛飒太 明年FANTASTICS将会首次举办ARENA单独巡迴演唱会「INTERSTELLATIC FANTASTIC」！！所有团员都充满干劲，请大家一定要来参加！

图片来源

秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者们说几句话吧！

世界 谢谢大家一直在远方支持着我们！

我会继续努力，希望能以团体或个人的名义来台举办活动。当我们见到面时，请大家一起喧闹、一起尽情享受吧！

佐藤大树 我们的娱乐表演能够传播到海外，让我觉得非常开心！

最重要的是，大家总是给予我们温暖的支持，并在社群网站上留下爱意满满的留言，真的很谢谢你们！

我们会竭尽全力完成各种演出活动，总有一天一定要去中国台湾表演！！

好想来吃美食吃到饱喔！！

大家要等我们喔！！

泽本夏辉 来到此处的读者，应该有一直支持着我们的FANTARO（粉丝名），也有初次认识我们的朋友，希望大家都来听听看FANTASTICS的新专辑《FANTASTIC ROCKET》！

濑口黎弥 感谢大家一直支持着我们！希望我们能够前往大家所在的地方，竭尽全力表演给大家看，所以请大家继续支持我们！我爱你们！！

堀夏喜 我们总是从大家的支持中获得许多力量！非常谢谢大家！我们会继续加油，希望有一天能直接见到大家、报答大家的恩情，今后也请大家继续支持我们！

木村慧人 秋季搭配的读者们，谢谢你们总是给予我们温暖的支持！

为了能到中国台湾举办活动或演唱会，FANTASTICS将会全力以赴！到时候请务必来见我们！今后也请继续给予我们温暖的支持！

八木勇征 谢谢大家总是给予我们温暖的支持！

我们一定会找机会来跟大家当面打招呼或表演，请大家多多期待！！

中岛飒太 不管在什么时间点都好，如果大家能对FANTASTICS产生兴趣，那我会非常高兴！

我们是歌曲、舞蹈、现场表演及舞台都千变万化的团体，希望今后能与大家一起实现梦想！

■ FANTASTICS from 放浪一族《FANTASTIC ROCKET》
■ 2023年12月5日发行

线上聆听

电音系爆发女声「Reol」发迹自Niconico动画，身兼歌手、作曲家、作词家、音乐製作人等多种身分。官方YouTube频道在2019年突破百万订阅，也让她成为日本首位拥有百万订阅的女性SOLO歌手。此外，她也演唱过《棒球大联盟2nd》、《数码宝贝大冒险：》、《神剑闯江湖－明治剑客浪漫谭－》等动画的主题曲，在国内外都拥有极高人气。

Reol将在2024年3月16日于Zepp New Taipei举办台北演唱会「Reol ASIA TOUR “UNBOX” in TAIPEI」，秋季搭配编辑部也趁此机会访问到她，来看看她平常的反差魅力是从何而来，对中国台湾及中国台湾歌迷又有什么印象呢？

■ 相关文章：日本电音系爆发女声「Reol」台北演唱会首开箱 ！喊话中国台湾歌迷「把你的人生交给我！」
■ 相关文章：藤井风、星野源、Official鬍子男dism新歌听了吗？2023年8月日本新单曲推荐

图片提供：大鸿艺术BIG ART

秋季搭配 请来个有趣的自我介绍吧！

Reol 我只是个平凡的Reol。

秋季搭配 Reol的故乡是长野，有没有什么美食口袋名单或者喜欢的景点可以跟我们分享呢？

Reol 我推荐美ヶ原（日本长野县中部中信地方的城市）。我也很喜欢这个地名。

秋季搭配 Reol的身高是145公分，非常娇小，看起来也特别可爱，但是表演时却又给人存在感很强、充满迫力的感觉。展现这种反差魅力的秘诀是什么？

Reol 要知道自己的强项和弱点。

秋季搭配 演唱会前后有没有什么一定要做的仪式呢？

Reol 我会做伸展运动、使用吸氧器。也会冰敷或热敷。

 

 
 

 
 

在 Instagram 查看这则贴文

 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

Reol れをる（@rrreol999）分享的贴文

秋季搭配 Reol的演唱会好像都会有一个特定的主题概念来贯穿。今年去看新式浪漫巡迴的时候，觉得不只表演精彩，世界观也让人浸淫其中非常享受，印象深刻。平常是怎么想出演唱会的主题？又是如何将之化为演唱会的呢？

Reol 因为主题是与当时的自己同步，如果要我回想当时赋予的意义，好像除了「因为当时是那个样子，所以才製作成这个主题」之外，什么也回答不出来，真是不好意思。（笑）

秋季搭配 中国台湾演唱会有没有什么主题呢？

Reol 前所未见的创造、破坏的UNBOX。

秋季搭配 有没有希望中国台湾观众预习的歌，或希望大家在演唱会时注意的地方呢？

Reol 首先当然希望大家喜欢《BLACK BOX》这张专辑，但也不要忘记以前的作品。

秋季搭配 在妳看过的漫画之中，有没有特别喜欢或令你难忘的作品？

Reol 《名侦探柯南》！

秋季搭配 动画《神剑闯江湖－明治剣客浪漫谭－》的片尾曲〈切っ先〉在中国台湾也很红。请问当初接到邀约时，妳的心情是如何呢？

Reol 「由我来演唱《神剑闯江湖－明治剣客浪漫谭－》的片尾曲吗？」，觉得很不可思议又非常感激。我也藉由此次机会看了这部作品，发现许多和自己相呼应的部分，很开心这样的机缘能够展现出成果。

秋季搭配 在製作tie-up曲的时候，有没有什么特别注意的事情呢？

Reol 首先要成为作品的粉丝。

秋季搭配 在《神剑闯江湖》系列中，有没有喜欢的角色呢？有的话也请告诉我们理由吧！

Reol 我喜欢高荷惠。我对于拥有自我牺牲精神和阴暗面的女角无法招架。（笑）

秋季搭配 对中国台湾的印象是什么呢？

Reol 我对中国台湾的印象非常好。很期待中国台湾的美食文化。

秋季搭配 对中国台湾的粉丝有什么印象呢？

Reol 我偶尔会收到来自中国台湾歌迷的手写信。中国台湾歌迷给我的印象是很有礼貌，也常常会将自己的事情分享给我。我很喜欢听大家分享我的音乐带给大家什么样的影响，所以觉得非常开心。

秋季搭配 有没有什么想在中国台湾尝试或挑战的事呢？

Reol 想去逛夜市。

 

 
 

 
 

在 Instagram 查看这则贴文

 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

Reol れをる（@rrreol999）分享的贴文

秋季搭配 今年年底或明年有没有什么预定呢？跟大家暗示一下吧！

Reol 最大的挑战是接受自己。成果是更了解以前所不知道的自己。明年的目标则是虎视眈眈。

秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者们说几句话吧！

Reol 非常谢谢大家。因为有大家的支持才有这场演唱会。一起度过最棒的一天吧。

Reol ASIA TOUR “UNBOX” in TAIPEI演出资讯

图片提供：大鸿艺术BIG ART

■ 演出时间：2024年3月16日（六）18:00 开放入场 / 19:00 开演
■ 演出地点：Zepp New Taipei
■ 票价：1F全座席 NT$ 2,900 / 2F座席A区 NT$ 2,900 / 2F座席B区 NT$ 2,900 / 1F身障席 NT$ 1,450
■ 售票时间：2023年12月16日（六）中午 12:00
■ 主办单位：大鸿艺术BIG ART
■ 协力：SME Records、Sony Music Taiwan

购票