【JH专访】吃悲伤长大的乐团Atarayo首场海外演出献给台湾!团员爱牛肉汤爱到想带上台喝? | 秋季穿搭

Atarayo(あたらよ)于10月28日登上高雄的野外音乐艺术生活节「ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival」舞台,完成了他们的首次海外演出。这次 Japaholic 编辑部也在演出当天访问到团员,一起来看看他们这次来台表演有什么感想与有趣回忆吧!

Atarayo(あたらよ)是由Hitomi(Vo.&Gt.)、Marcy(Gt.)、Takeo(Dr.)三人组成的摇滚乐团。他们于2020年11月开始在YouTube上展开活动,第一首原创歌曲〈忘却10月沈默的你〉以悲伤而情感满溢的歌声、充满都会气息的曲风以及引人共鸣的歌词成为话题,MV点阅率至今已突破4,800万次,也让他们受到日本年轻族群的喜爱。

■ 相关文章:日本大调查 2021年夏天高中生流行什么?大家最喜欢的艺人是?

Atarayo于10月28日登上高雄的野外音乐艺术生活节「ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival」舞台。

第一首曲目是成为Atarayo代名词的歌曲〈忘却10月沈默的你〉。Atarayo登场的瞬间,一直等待他们的粉丝们就发出了巨大的欢呼声。在中国台湾也备受喜爱的〈忘却10月沈默的你〉,台下歌迷跨越语言的隔阂,在副歌时尽情跟唱,展现热情。在MC环节时,Hitomi(主唱/吉他)用中文进行自我介绍,和观众互动。接下来演唱了电影「交换谎言日记」主题曲:〈若能说出喜欢你 KERENMI / Atarayo〉以及2023年8月23日发行的新专辑《季忆之箱》主打曲〈每当夏天来临〉,由绚烂旋律与悲伤歌词交织而成的这首抒情曲,令会场一片动容。

演出照片照片提供:A.S.A.B

连续演唱3首在中国台湾备受欢迎的歌曲后,在其他副舞台的观众们也逐渐聚集到了主舞台观看Atarayo的演出。第4首歌也是专辑《季忆之箱》的收录曲〈今夜跳支只有我们2人的舞〉,彷彿宣告了中国台湾夏季的终结;第5首〈茜色飘零〉则是令人感受到了秋季的来临。两曲演唱结束后会场充满享受着Atarayo音乐的观众,观众们的热情反应也令吉他手Marcy感动落泪。最后,他们演唱了节奏明快的歌曲〈交叉点〉和〈夏霞〉,观众们有的举起手跟随音乐挥舞,有的跟着音乐摇晃身体,有的兴奋跳跃,以各自不同的方式享受着音乐。

Atarayo(あたらよ) ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival SETLIST
1. 忘却10月沈默的你   MV
2. 若能就说出喜欢你(KERENMI & Atarayo) 电影《交换谎言日记》主题曲 MV
3. 每当夏天来临   MV
4. 今夜跳支只有我们2人的舞   MUSIC
5. 茜色飘零   MV
6. 交叉点   MV
7. 夏霞   MV

这次 秋季搭配 编辑部也在演出当天访问到团员,一起来看看他们这次来台表演有什么感想与有趣回忆吧!

照片提供:A.S.A.B

秋季搭配 请告诉我们乐团成立的过程。此外,也请分享团名的由来以及其中蕴含的想法。

Marcy 乐团的组成契机,一开始其实是听到Hitomi上传到X(旧称Twitter)的歌曲〈忘却10月沈默的你〉之后备感冲击,起了「想要在她旁边弹吉他」的念头,所以才邀请Hitomi一起组乐团。

Hitomi 乐团的名称「Atarayo」这个词,其实是源自收录在万叶集中的一个古语「可惜夜」,寓意是「令人捨不得迎接天明的美丽夜晚」。请大家务必在捨不得让天明到来的美好夜晚聆听我们的歌曲。

秋季搭配 在来台之前,对中国台湾有什么印象?实际来到中国台湾以后,印象有改变吗?请告诉我们来台的感想。

Hitomi 听朋友说中国台湾的食物很好吃,所以我来之前一直非常期待!

Marcy 我也是对中国台湾有着「食物很好吃」的印象。实际来到中国台湾品嚐料理之后,对于牛肉汤念念不忘,真的是非常好喝。好喝到我想把台上的饮料换成牛肉汤呢!笑

小笼包照片提供:A.S.A.B

秋季搭配 在高雄有吃到什么美食吗?

Hitomi 刚刚Marcy说过的牛肉汤真的非常好喝,还吃了小笼包跟排骨等等,都非常好吃。还有,我们也喝了中国台湾啤酒!喝下去很顺口很好喝。

秋季搭配 在这次的演出结束后,对中国台湾歌迷的印象如何?

Hitomi 中国台湾的粉丝非常温暖,大家都好棒!

为了试音而站上舞台时大家就跟着哼唱,即便有语言隔阂,大家还是听了我们的音乐。大家满满的爱都传达给我们了,我们很开心。

会场照片照片提供:A.S.A.B

秋季搭配 除了今天演出的歌曲之外,是否还有其他歌曲可以推荐给读者?请告诉我们理由。

Hitomi 我觉得〈52〉这首歌跟中国台湾人给我的印象非常相衬,请大家务必听听看!

Marcy 应该是〈雪洌〉这首歌吧。

推荐的理由除了这首歌是自己最喜欢的乐曲之外,曲风更混合了POP与ROCK,有一种开阔的印象,是一首非常棒的歌,请大家务必听听看!

秋季搭配 对于即将到来的年底,Atarayo接下来有什么计画吗?也请分享乐团明年的目标。

Hitomi 迈向年末,我们将会在日本举行「Atarayo 3rd tour ”季亿之箱”专辑发行巡迴 in 首次的土地篇」。虽然巡迴是在日本举办,但是我们会演唱非常多这次在中国台湾没能唱给大家听的歌,敬请期待!

Marcy 2023年有很多的新挑战,也获得了很多新知识与经验。2024年,希望可以活用2023年获取的养分,以Atarayo团员的身份创作出更多更好听的乐曲给大家,所以请大家等着我们!

大合照照片提供:A.S.A.B

秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者说一段话吧!

Marcy 首次海外的演出献给了中国台湾,大家也非常温暖地迎接我们,高雄真的是一个很棒的城市,我们一定会再回来。而秋季搭配的读者们,无论是这次有到现场看我们演出的人,还是这次没办法来高雄与我们相见的人,希望下次你们都能来看我们Atarayo的演唱会!

Takeo 谢谢大家总是一直支持着我们。接下来也请大家多多支持我们,谢谢!

Hitomi 总是会在SNS看见大家给Atarayo的讯息,谢谢你们。

这一次,能够来到中国台湾直接把音乐传达给大家,让我再次体会到能与大家一起完成现场演出这件事有多么美好。我们还会再回到中国台湾与大家见面,请秋季搭配的读者们下次要来我们的单独演唱会一起享受音乐吧!

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注