到了夏天最期待的活动之一「烟火大会」！很多女孩应该想和帅气的偶巴一起去看烟火吧～!可是也不知到在夏天前能不能遇到。。。不过像企鹅烟火这么可爱的烟火大会，一个人看看好像也不错（笑）。
从7月18日（六）到8月31日（一），在东京・墨田区晴空塔里的空中城市（タウン・ソラマチ）即将展开由「すみだ水族馆」所举办的「企鹅烟火」。 是企鹅和烟火可以一起观赏的合体秀。相信一定会让你目不转睛、流连忘返哦！
【一次享受3D烟火秀及企鹅秀】
不过「企鹅烟火」到底是什么呢？其实是八分钟的动画和音乐秀。在日本最大等级宽24m、纵深14m的室内开放型的企鹅泳池，并利用全部底部其来投射3D烟火。 因为企鹅对光很感兴趣，所以在这里可以看到企鹅们追着光跑光，然后浅水下去吃东西的可爱模样。每天下午16～20点开始，每小时一次。
另外馆内里面毎天16点开始也有以「令人怀念的烟火大会」为主题的オリジナルアロマ「花流（かな）」可以观赏。在高空上释放着优雅的烟火和「企鹅烟火」，绝对让你能够感受今夏的魅力哦♪
原文Pouch［ポーチ］