日本超人气乐团YOASOBI初次登台，为16万人抢专场门票惊呆！对台语版〈IDOL〉讚不绝口 | 秋季穿搭

日本超人气乐团YOASOBI于12月3日担纲「2023 Simple Life简单生活节」的压轴演出，近1小时的表演唱好唱满，带来10首脍炙人口的精彩好歌，诚意十足让全场嗨翻天。

^{图片提供：SONY MUSIC}

隔天YOASOBI则接受了媒体联访。因为团名「YOASOBI」包含有「在夜晚玩耍」的含义，当问及两位是属于「晨型人」或「夜猫子」时，两人都不讳言自己是「夜猫子」，尤其在製作音乐的期间更是如此，「很常作业到早上。」

^{图片提供：SONY MUSIC}

聊到最近红透半边天的动画《我推的孩子》的主题曲〈IDOL〉时，Ayase表示：「比预想地还要有更多人在听我们的音乐，之前从没想过世界上会有这么多人听、甚至是跳〈IDOL〉这首歌，大家能各自用不同的方法来享受这个作品，真的令人非常开心。」

^{图片提供：SONY MUSIC}

两人也藉着联访的机会接触到〈IDOL〉的台语翻唱版本，听了之后惊为天人！先是ikura马上注意到并转头和Ayase确认此翻唱版本「语感有对到！」

尔后更不自觉地发出「好厉害！」的惊呼，在听到其实连台语歌词都有跟上日文原版歌词的意境时，ikura惊叹：「应该是很认真地研究了这首歌吧！感受到歌迷的热情，非常感激！」

^{图片提供：SONY MUSIC}

当被告知将于明年一月举办专场演唱会的场地 Zepp New Taipei 虽仅能容纳2000多人，但开卖的当下却涌进了16万人抢票时，两位对如此竞争激烈的情况又惊又喜不说，ikura更是脱口而出：「好像就连在日本也不曾发生过这样的情形…？」

■ 相关文章：YOASOBI初次中国台湾演唱会，绝对秒杀Zepp New Taipei场详情公布！

两人很感动于原来在中国台湾有这么多人期待他们的到来，「正因为如此，我们将以带给大家最棒的时光和演出作为目标来努力！」。除了正面回应希望有机会的话能更常来中国台湾之外，Ayase更表示：「若大家喜欢我们的心情不会中断、持续支持我们的话，相信接下来就能在更大的场地举办演唱会，那能和大家见到的机率就会更高了！希望能继续支持我们！」

^{图片提供：SONY MUSIC}