全台票房总成绩超过2亿4千万的动画电影：剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》，本週五(6/14)在上映4个月之后，为回应许多国小家长与学校老师包场需求，电影公司决定推出中文配音的剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》，同时，广受欢迎的特典「音驹番外编!!33.5再来一次!」也同样推出繁体中文版特典。为习惯收看中文版《排球少年!!》的观众们提供一个观影好选择，已经看过日文版的观众相信在看到中文专业配音老师的版本之后，也能有耳目一新的临场感受！
家长可以带小朋友去电影院应援啦！
为回应许多国小家长与学校老师的要求，电影公司决定在6月14日推出中文配音的剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》！这是全台票房总成绩超过2亿4千万的动画电影：剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》，6月14日在上映4个月之后，乘胜追击推出中文配音的剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》，同时，广受欢迎的特典「音驹番外编!!33.5再来一次!」也同样推出繁体中文版特典。为呼应暑假到来，许多学校老师与家长敲碗希望有中文配音版，可以带学生或孩子到戏院包场欣赏，为习惯收看中文版《排球少年!!》的年幼学龄观众与家长们提供一个观影好选择，已经看过日文版的观众相信在看到中文专业配音老师的版本之后，也能有耳目一新的临场感受！
33.5特典中文译将发放
为庆祝中文配音剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》上映，中文翻译版本的特典「音驹番外编!!33.5再来一次」将自6月14日起开放兑换，无论是观赏中文版还是日文版的观众购买一张电影票皆可兑换一本，每位观众兑换以8本为上限，数量有限送完为止，想要拿到的观众记得手刀抢起来。片商乐观地寄望在这波中文配音版本与特典的助攻下，票房能够超越排行第4名的《你的名字》(2亿5025万)与第3名的《铃芽之旅》(2亿5270万)成为中国台湾影史日本电影票房第3名。
剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》主要中文版配音老师
■主要角色
李明幸-日向翔阳、锺少庭-影山飞雄、乔资淯-孤爪研磨、林谷珍-黑尾铁朗、张敦喻-月岛萤
■配角
钮凯旸、赖纬、曾莉婷、杨慧玉、翁瑞阳、梁兴昌(特别客串)、江志伦(特别客串)
不能再重来的宿命之战！
剧场版《排球少年!!垃圾场的决战》故事接续在动画第四季之后，乌野高中击败全国大赛第二轮的强劲对手稻荷崎高中后，便迎来宿敌：「音驹高中」儘管这两支队伍经常在练习赛中对战，却从未在全国锦标赛中交过手；乌野与音驹两所高中的排球教练曾在年轻时许下了在全国大赛一决雌雄的约定，却始终未能如愿。时至今日，两队终于赢来对战的机会，这两组最熟悉彼此的对手，都将拚尽全力，打出一场精采且不能重来的宿命之战。