夏天的日本,有着华丽的花火大会,还有许多的夏日祭典,而提及夏日的必备穿着,「浴衣(yukata)」绝对会是夏季的重点。一年之中也只有在夏天(7-8月),才能在街上看到穿着各式花样的浴衣美女们。
这几年愈来愈多人会特地到日本去体验穿和服跟浴衣,当然也就会产生了许多的疑问,其中最常被问到的就是「浴衣跟和服,有什么不同?」
浴衣跟和服到底有什么不同呢?
浴衣多是绵质的
浴衣的最主要材质为「绵布」,当然也有部份的浴衣带有麻的材质,但绝大多数的浴衣,都是绵质的。
浴衣较和服凉爽
浴衣底下仅着贴身衣物(肌着,hadagi),少了一层和服一定要穿的襦袢,一切均以夏天风情「清爽凉快」为主要重点。
浴衣不穿足袋
秉持着轻便简单且凉爽的概念,浴衣用的鞋子更是以裸足踏着木屐(下駄,geta),是不穿足袋(和服袜子)的。
浴衣的腰带较轻便
浴衣使用的腰带,多以浴衣带或半幅带为主,同一条腰带依照绑法的不同,会呈现不同的风格与风情,可以优雅、可爱或是华丽,最常见的是大家俗称蝴蝶结的「文库结」。
虽然看起来浴衣似乎跟和服有着那么多的不同,但其实严格来说和服只是通称,而浴衣则是属于和服各种类的其中一种。
着装重点
既然浴衣本身的存在就是为了「清爽凉快」,那么在浴衣的着装上,也同上要保有这个重点:
■衣纹(后衣领):三个指头~约一个拳头的距离,不需要露出太多。
■腰带:位置不需要绑得太高。
■衿合わせ(前衣领):以「鬆」为着装重点,但宽鬆之下不失整齐更为重要。
■裾线(裙摆):位置约为刚好盖住脚踝的高度,最为适当。
不会再傻傻分不清楚浴衣与和服的差别
看完这些小知识,除了可以知道怎样穿出「清爽凉快」又有质感的浴衣,也希望大家再也不会把浴衣到底是不是和服给搞错了!
有机会夏季到日本旅游的朋友不妨体验一下穿着浴衣参加庙会祭典或是烟火大会的夏季限定浪漫。