【JH专访】日本创作歌手「日食なつこ」(Nisshoku Natsuko)9月来台!帅气的钢琴自弹自唱表演风格连二宫和也都超推 | 秋季穿搭

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)是一位独具风格的日本创作歌手,虽说以钢琴为主轴,但你可以在她的演奏中感受到「弦乐器」、「贝斯」或「吉他」等乐器元素,那有些冲突又相辅相成的表现,使她的音乐风格既强烈又细腻,让人只需听几个音节便能留下深刻印象。正因如此,她的〈水流のロック〉在2016年《关JAM 完全燃SHOW》中一经介绍,立即登上Yahoo!搜寻榜首,并冲上iTunes排行榜前三名。

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)是一位独具风格的日本创作歌手,虽说以钢琴为主轴,但你可以在她的演奏中感受到「弦乐器」、「贝斯」或「吉他」等乐器元素,那有些冲突又相辅相成的表现,使她的音乐风格既强烈又细腻,让人只需听几个音节便能留下深刻印象。正因如此,她的〈水流のロック〉在2016年《关JAM 完全燃SHOW》中一经介绍,立即登上Yahoo!搜寻榜首,并冲上iTunes排行榜前三名。

此外,日本奥斯卡影帝二宫和也也曾多次推荐与翻唱日食なつこ的歌曲,甚至表示将她的〈开拓者〉视为自己的「人生主题曲」,「希望自己永远能与这首曲子相称。」

日食なつこ于今年9月应邀登台参加北流的 2024 TRENDY TAIPEI  ⟪JAM JAM ASIA Festival⟫音乐祭!这次,秋季搭配 特地在她首次来台前专访,带领读者深入探索她独特的音乐世界!

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)


 

日食なつこ是怎样的人呢?

秋季搭配 首先想请你先跟中国台湾的读者简单地自我介绍一下。

日食なつこ 我是以日食なつこ为名义进行弹钢琴、谈话、词曲创作和自弹自唱等活动的创作歌手。

秋季搭配 如果要为自己下3个hashtag的话,会怎么做选择呢? 

日食なつこ #nishokunatsuko、#PIANO,以及#日食吧!

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)

秋季搭配 听闻你是在岩手县出生和长大的,有没有想推荐给中国台湾读者的岩手县景点或是美味店家的口袋名单呢? 

日食なつこ 因为大谷翔平的家乡也是在岩手县,对喜爱棒球的中国台湾读者来说应该能感受到其魅力。另外就是碗子荞麦麵,在岩手有「1碗、2碗、3碗、100碗、200碗,1个人能吃几碗荞麦麵呢?」的文化,这对从中国台湾前来岩手县游玩的旅客来说应该也会感到十分有趣。

立刻了解日食なつこ的音乐!

秋季搭配 来谈谈日食なつこ的音乐吧!你觉得什么样的人会喜欢自己的音乐呢?

日食なつこ 喜欢钢琴、喜欢女声的人,应该会比较容易喜欢上我的音乐。

秋季搭配 为什么会走这样的音乐模式呢?

日食なつこ 我在17、18岁,也就是约高二、高三时,最初本来是想组团,但身边找不到人一起,于是想说如果用自己擅长的钢琴去演奏那些乐团会表演的音乐会如何呢?比如用键盘来「再现」吉他、贝斯这样的低音,可以说我个人音乐的起源即是「独自在键盘上玩出整个乐团」。

秋季搭配 那演唱会时又是用什么样的方式来呈现呢?

日食なつこ 演唱会上其实很自由,像这首歌时要合唱啊、需要打拍子啊、一起举手啊之类,完全没有这种硬性规定,希望大家都能照自己的喜好来摇摆、来享受就行了。所以台下从年迈长辈到小朋友,有亲子、有整个家庭一起前来观赏的,甚至也包括孕妇,各种年龄层、各色的人都是我演唱会的观众群。

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)

秋季搭配 之前欣赏演唱会时,觉得你不只是在表演方面很引人入胜,也十分擅长MC,演唱会整体带给人很愉悦的气氛,想请问这样独特的氛围是怎么创造出来的呢?

日食なつこ 在我心中,MC也算是歌曲的一部分。比如像这样访谈间的对话当然也是很有趣,但登台表演时会觉得如果可以带出特别的氛围、特别有意思的话题的话,观众会比较能乐在其中。所以关于演唱会上的MC内容会如同歌曲般、密密麻麻地写在笔记本上,像是準备剧本内容一般地带上台,所以与其说是普通的谈话,不如说是更接近「台词」的内容。

秋季搭配 MC途中会观察观众的表情吗?或者会针对会场的气氛做内容上的调整吗?

日食なつこ 有时会,但太紧张导致没有余裕时可能就做不到。当自己很放鬆地在进行演唱会时,会看着观众们的脸来进行谈话。

预习就要听这些歌!

秋季搭配 请告诉我们可以让初心者也能立刻认识你的音乐的5首歌跟原因。

日食なつこ 第一首是最有名的〈水流のロック〉(水流ROCK)。透过这首歌能快速地了解到我的钢琴、我的歌声、我的语言,整体来说是最能代表自己的一首歌。

日食なつこ 第二首是〈ログマロープ〉。这是在Youtube上观看次数第二多的歌曲。MV是在雪地里进行拍摄,呈现出既险峻又美丽的影像。因为「有这份险峻才得以成就那份美」的概念非常符合这首歌的世界观,看了这个MV或许能让大家了解到出现在MV里的这位日食なつこ是个会想在寒冷又险峻的环境里追求那份美感的人。

日食なつこ 第三首是〈开拓者〉。这首是我展开音乐活动的第一年就完成的歌曲。听了这首歌后就能迅速地接触到「日食なつこ」在日常生活里的思考。

日食なつこ 第四首是〈あのデパート〉(那间百货公司)。这是一首关于我老家岩手的一间百货公司的歌曲,比起让人知道「日食なつこ」,想要让大家了解到以前的日本有很多这样古老的百货公司、也可以稍微一窥「日食なつこ」的童年。

日食なつこ 接下来第五首是特别希望介绍给中国台湾的大家的〈泡沫の箱庭〉。这首歌的编曲是委请中国台湾电子歌手鹿比∞吠陀来进行,或许中国台湾的各位对这位艺人并不陌生,希望大家有机会可以听听看。

 

 

 
 

 
 

在 Instagram 查看这则贴文

 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

Ruby Fatale 鹿比∞吠陀(@ruby_fatale)分享的贴文

秋季搭配 活动即将迈入15周年,于2024年9月18日也预计发行精选辑,可以和我们聊聊和精选辑相关的内容或準备吗?

日食なつこ 收录在精选辑内有一首名为〈Fly-by〉的歌曲,其实是在15年前就曾发表过的曲子。这次我重新编写了所有的音轨,将让它以〈Fly-by (2024 observed ver.)〉的名义问世,精选辑也以《日食なつこ 15th Anniversary BEST -Fly-by2024-》来命名。对我来说,这首新生的〈Fly-by (2024 observed ver.)〉代表着现在的「日食なつこ」这个人。

秋季搭配 真的是迫不及待能听到这首〈Fly-by (2024 observed ver.)〉!也想听听您对自己在音乐这条路上的未来展望有些什么样的想法和目标呢?

日食なつこ 不仅是中国台湾,其实现在日本的大家也非常关注其他亚洲地区的文化,所以音乐人们纷纷开始展开亚洲巡演。我也希望能跟随这股风潮,将自己的音乐带到中国台湾、甚至是其他亚洲地区。接下来的几年,我会努力将我的音乐传递给日本以外的听众。

日食なつこ与中国台湾

秋季搭配 接着来聊聊和中国台湾相关的话题。对中国台湾有着什么样的印象呢?

日食なつこ 对日本人来说可以轻鬆地说走就走、前往旅行的地方。我有不少朋友都去过中国台湾,而有些日本艺人也写过一些「啊,说起来他去过中国台湾!」的歌曲,大家真的都把中国台湾当作一个可以轻鬆去玩的地方。

秋季搭配 来中国台湾后有想要尝试、挑战的事情吗?

日食なつこ 首先想品尝美味的食物!我对中国台湾的美食其实没什么概念,但不打算先做功课、而是想要实际走在中国台湾的街头,看看生活在这里的当地人都在吃些什么、过着什么样的生活,亲眼观察并进行尝试。

秋季搭配 有没有什么希望观众能在演唱会前先预习的歌曲呢?或者希望大家可以多关注哪些部分?

日食なつこ 因为有可能会在中国台湾演出刚刚提到的5首歌曲,如果观众能先听过一轮的话,应该会让我们在演唱会上能更加亲近。

日食なつこ(Nisshoku Natsuko)

秋季搭配 最后有没有什么希望告诉 秋季搭配 的读者的话呢?

日食なつこ 这是我第一次前往中国台湾,感到既紧张又兴奋!希望在中国台湾能胜过这份紧张和兴奋,交到朋友、伙伴并获得歌迷的关注,期许大家能藉着这个机会认识到「日食なつこ」。另外也很欢迎中国台湾的大家来我的 Instagram 留言互动喔!

【专访】歌与词反差萌爆表的日本乐团「打首狱门同好会」嗨翻浪人祭!若以台湾为主题写歌「绝对要写入牛肉麵!」 | 秋季穿搭

2024年10月5日,浪人祭2024年的鲲鯓舞台迎来睽违5年再度站上台湾这块土地的日本乐团「GOKUMON 打首狱门同好会」。本次 Japaholic 也有幸得以独家专访到「GOKUMON 打首狱门同好会」,让我们来听听大泽敦史(Gt. & Vo.)、河本明日香(Dr. & Vo.)与 VJ 三位想要和大家聊些什么吧!

2024年10月5日,浪人祭2024年的鲲鯓舞台迎来了继2019年的大港开唱南霸天后、睽违5年再度站上中国台湾这块土地的「GOKUMON 打首狱门同好会」。

打首狱门同好会是由大泽敦史(Gt. & Vo.)、河本明日香(Dr. & Vo.)与junko(Ba. & Vo.)三人组成,而现场表演时还会有 VJ 兼经纪人登台一起嗨,重金属嘶吼曲风配上超可爱又超锵的歌词,可谓反差萌满满。

虽说浪人祭中打首狱门同好会表演登台的时间是户外热度稍散之际,但从彩排开始台下观众即不断欢呼。而他们正式演出时的热情奔放搭配上巧思不断的影片,加上让观众充满共感、在内心不断比讚的在地化歌词翻译,惊喜与笑声不断的表演,再度引爆会场的热度。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

这次 秋季搭配 也有幸得以独家专访到「GOKUMON 打首狱门同好会」,让我们来听听大泽敦史、河本明日香与 VJ兼经纪人三位想要和大家聊些什么吧!

秋季搭配 请为大家介绍一下「GOKUMON 打首狱门同好会」是个怎么样的乐团吧!

大泽 在日本,我们是自称「生活取材型Loud Rock※」的乐团,多以激烈的音乐来表达日常生活里不论是饮食上、健康面相关话题的乐团。我们成员主要是由三位乐团成员,外加一位平常其实是上班族的VJ所组成。

※ ラウドロック,以流畅的旋律、激烈的节奏与嘶吼唱腔组合而成的生猛乐风,让听者的情绪得以获得释放出口

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 团员分别是怎么样的人呢?请介绍自己以外的团员。

大泽 河本是在日本国内很少见、可以担纲歌唱部分的女鼓手。

打首狱门同好会 2024浪人祭

河本 大泽是「头脑」一般的存在,这个乐团若没有他的话有很多事情都无法进行,需要依靠他的智慧才能让团队得以顺利运作。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

大泽 现在不在场的贝斯手junko是个非常不可思议、无敌的角色,今年已经65岁了,虽然和我们相差了20岁左右,但总是非常有活力、最有精神的一个存在。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

大泽 另外,VJ其实是我们经纪公司的员工,也是我们的经纪人,是位工作能力很强的上班族。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 请介绍5首歌给还不太认识你们的歌迷,让大家可以立刻了解「GOKUMON 打首狱门同好会」的音乐风格!

大泽 首先和食物相关的歌的话,想推荐〈日本の米は世界一(日本的米是世界第一)〉。

大泽 提到和健康相关的,当然是〈筋肉マイフレンド(肌肉是我的朋友)〉。

大泽 和「季节」有关的代表曲,则是〈布団の中から出たくない(不想从棉被里出来)〉。

大泽 作品当中若要提到「日常生活的代表曲」,则不能错过〈はたらきたくない(不想工作)〉。

大泽 最后来选一首和「动物」有关的代表曲,想推荐〈猫の惑星(猫的星球)〉这首歌。

秋季搭配 你们将Loud Rock成功结合生活题材,带给人有趣又反差萌的印象,请问是怎么找到并确立这样的音乐风格的呢?

大泽 其实一开始并没有预设什么特别的内容,基本上就是将生活观察放入作品当中,但意外地很受大家的欢迎,于是就继续发展这个所谓「生活取材型Loud Rock」的风格。

秋季搭配 刚刚演出时,台下的观众对〈布団の中から出たくない〉、〈はたらきたくない〉等曲子的简报影片也爆出热烈的回应,大家脸上的笑容可说是完全无法褪去、开心极了。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 不只是在今天的这场演出,每次在FES上看到「GOKUMON 打首狱门同好会」投放的简报,都觉得真是太有趣又太嗨了,想请问这些简报是如何构思、进行创作的呢?

VJ兼经纪人 乐团成员在完成乐曲后会把档案交给我,首先我会边看歌词边听,并不会到重複听很多次,而是以自己的第一印象去试做,之后再慢慢地进行修改。

河本 他的简报都有配合音乐的节奏与段落去做转场,非常有趣。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 你们许多歌如〈日本の米は世界一〉、〈岛国DNA〉、〈ニクタベイコウ(想吃肉)〉⋯⋯等,是以日本的自然食材为主题,也以此爲契机获农林水産省任命为应援大使。想请问你们各自最喜欢的日本美食是?

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

大泽 应该是寿司吧,不论是鱼类和米饭都是我自己很喜爱的食材。

河本 喜欢典型的日式早餐里会出现的元素,如早餐一定会出现的味噌汤,烤鱼、米饭等。

VJ兼经纪人 我也是寿司!

秋季搭配 你们曾与许多可爱的IP合作,如〈布団の中から出たくない〉里与正能量企鹅合作、在〈明日の计画(明天的计画)〉则有吉伊卡哇作者nagano老师设计的长野熊登场,也会以日常生活中的可爱动物为主题来进行创作,如以猫为主题的〈猫の惑星〉、替近期蔚为话题的荷兰「海豹幼稚园」做了一小段曲。请问各自最喜欢的动物是什么呢?

大泽 动物的话我会选猫。

河本 我也是猫。

大泽 其实我们团员三位都非常喜欢猫,不过这不代表就没那么喜欢狗,整体来说只要是动物都挺喜欢的。

VJ兼经纪人 其实……我是狗派。

秋季搭配 若讨论到IP角色的话,最近有什么比较喜欢的角色吗?

大泽 很难选耶,在我们和插画家nagano老师的长野熊合作之后,他开始创作《吉伊卡哇(这又小又可爱的家伙)》,应该就是那些角色吧!

河本 长野熊、吉伊卡哇,也喜欢一些地域性的吉祥物,比如最近蛮喜欢北海道HTV的「on ちゃん」。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片来源

秋季搭配 「GOKUMON 打首狱门同好会」曾分别在2009年、2012年、2019年来过中国台湾,这几次的访台当中有没有什么印象深刻的回忆呢?

大泽 我们在2009年第一次受邀来台,当时和中国台湾的乐团一起进行三个城市的巡演,让我们非常印象深刻。

河本 那是这个团第一次坐巴士进行巡迴演出,我们把那次的活动称作「爆走巴士巡迴」。

大泽 也是因为那次的美好经验而爱上了中国台湾、想要再次来中国台湾。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 这次有在中国台湾享受到喜欢的美食吗?

大泽 今天在来会场之前,有吃到我喜欢的牛肉麵。

河本 我吃了工作人员推荐的小笼包,真的很好吃,非常开心!

VJ兼经纪人 虽然不知道算不算美食,我自己很喜欢喝在路上很常看到的手摇店,每种都觉得很好喝,常喝到肚子很胀很饱。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 如果要以中国台湾为主题的话,会想创作怎样的曲子呢?

大泽 可能会在到底要以食物为主题呢?还是要以旅行的风光为主题呢?之间犹豫,不过最后应该还是会选食物吧。

秋季搭配 有哪些「绝对一定要放入!」的Keyword吗?

大泽 一定会放入自己最爱的牛肉麵进去!毕竟中国台湾牛肉麵的麵条在日本国内很少见。另外还有滷肉饭,饭类和麵类是一定会放进去的,也一定会提及中国台湾的茶很甜美这回事。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

秋季搭配 最后有没有什么要告诉 秋季搭配  读者的话呢?

大泽 我们「GOKUMON 打首狱门同好会」其实很常出席海外演出,中国台湾更是我们最常来的国家,今后也会常常来拜访,还请大家多多支持了。

打首狱门同好会 2024浪人祭图片提供:浪人祭 𝗩𝗮𝗴𝗮𝗯𝗼𝗻𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁. 2024

GOKUMON 打首狱门同好会
2024.10.5  浪人祭 演唱歌单
01. SE
02. 筋肉マイフレンド
03. BUNBUN SUIBUN
04. 部长ぷっちょどう?
05. カンガルーはどこに行ったのか
06. 布団の中から出たくない
07. はたらきたくない
08. 歯痛くて
09. 岛国DNA
10. 日本の米は世界一