说到很多日剧迷心中的人生导师,或许绝对不能忘记宫藤官九郎吧?其独特又诙谐的观察与节奏感每每令人惊艳。而在今年,除了在六月带着改编自《消失的情人节》的《快一秒的他》与冈田将生一起获邀参加台北电影节之外,宫藤官九郎更于十月二度来台,出席举办于高雄的首届「TTXC台湾文化科技大会」的国际论坛,由编剧蔡坤霖担任主持人,与表定也是与谈人、但更是个宫藤大粉丝的《返校》导演徐汉强联手挖掘属于宫藤官九郎的创作秘辛。不论你是不小心错过的扼腕粉丝、或是想要回味这场内容的大铁粉,让我们一起来看看全才的他当天分享了什么吧!
说到很多日剧迷心中的人生导师,或许绝对不能忘记宫藤官九郎吧?其独特又诙谐的观察与节奏感每每令人惊艳。而在今年,除了在六月带着改编自《消失的情人节》的《快一秒的他》与冈田将生一起获邀参加台北电影节之外,宫藤官九郎更于十月二度来台,出席举办于高雄的首届「TTXC中国台湾文化科技大会」的国际论坛,由编剧蔡坤霖担任主持人,与表定也是与谈人、但更是个宫藤大粉丝的《返校》导演徐汉强联手挖掘属于宫藤官九郎的创作秘辛。不论你是不小心错过的扼腕粉丝、或是想要回味这场内容的大铁粉,让我们一起来看看全才的他当天分享了什么吧!
■ 相关文章:时代的眼泪《池袋西口公园》、《虎与龙》等鬼才编剧「宫藤官九郎」经典日剧Netflix上线!粉丝还不追起来
高雄市政府文化局提供
鬼才编剧的青春年代
男校出身的宫藤官九郎,向我们解释他过去是待在怎么样的就学环境,「是个时至今日很难想像、权力骚扰非常严重的学校。」当时的他在严冬里,需穿着木屐、骑12公里路才有办法到达学校,「不报上自己的名讳跟年级的话是无法超车的。」害羞的他因而只能跟着学长的车才能顺利到达学校。
图片来源
至于为什么会倾向描写那些成不了大人或身处青春时期的角色呢?宫藤官九郎表示在学校这样的地方,「平等的、什么都还没开始的大家思考着自己将选择怎么样的生活方式、要怎么和旁人一起走下去,这些找寻的过程应该就称之为青春吧。」因而特别想要着墨这个成长阶段。
一不小心就要被YouTube佔据的一天
如此高产的宫藤官九郎,应该很多人都对其究竟是如何进行时间分配感到莫大的兴趣吧?毕竟就如徐汉强导演所说:「没办法找到一个身心健康的规律的话,会烧乾的。」
宫藤官九郎说或许会让大家感到很意外,之前写《韦驮天~东京奥运故事~》时为了更了解呼吸法而开始练跑,发现有时在案前怎么样都只能开进死胡同时,「一跑步就特别容易豁然开朗。」于是开始以晨跑作为自己的晨间日常。
跑完、用完餐后接着就进入工作模式、开始执笔创作。但通常到了中午会有点腻了,转而浏览起Youtube。
图片来源
宫藤官九郎害羞地表示「YouTube不是会根据观看履历来推荐你影片吗? 不知道为何被推荐了超多搞笑与有点色色的影片。看到就觉得也太羞耻了吧!我有一直在看这种影片吗?」
虽然边反省再这样下去不行啊边鞭策自己要回归正轨,「但一不留神又看起了YouTube…」导致工作时间变得很像是看YouTube、顺便工作的状态。
切换自如的工作模式
他诚实地谈到有时候也会反思自己是否其实耗了一整天在YouTube上,「但工作似乎也在不知不觉间跟着完成了,觉得很骄傲。」表示自己是个可以在不论是电车里、月台上,甚至是演戏待机的琐碎时间内都能打开电脑迅速开始工作的人。
「过去就曾以耶稣的扮相、也就是裸着身体的状态下持续撰写脚本。」自我剖析后,宫藤官九郎认为自己虽能很快进入工作模式,但也蛮快就会断电。
高雄市政府文化局提供
被问及如此高产的他不工作的时候都在做些什么,宫藤官九郎先开玩笑地连续回答「看YouTube吧?」、「看YouTube吧…」接着表示自家附近就有电影院,所以也会搭配上映时间去看电影。
但再深入回想了一下自己的休假后有如自言自语般的回答:「我的休假真的很无聊啊…到底都在做什么啊…实在不记得了…」更表示很常被问不需要休假吗?不想要休息吗?「但最后其实就算跟着去了家庭旅游,也还是会打开电脑投入工作,因而很常挨骂。」
「高雄」竟是宫藤夫妇间的特殊关键字
提到家庭,宫藤官九郎也分享了一件和论坛举办地「高雄」有关的可爱小故事,说他家附近有间好吃的中华料理店,和妻子只要遇到好事就会前往庆祝,而那间店的店名就这么刚好叫「高雄」。「婚后需要合好的时候,就会去『高雄』!」所以只要讲到「高雄」,脑中就会浮现种种过往回忆。
身兼二职的优势与反省
由于自己时常接到要不是很可怜、要不就是正在迈向死亡或者已经死透的角色,女儿还会特别来反馈他出演角色的生死状况,「说若是演死掉的角色就不看了。」
不过对宫藤官九郎来说,演戏对自己来说有一很特别的部分是得以一窥他人的剧本,「毕竟一般来说,是没有机会看到别人所撰写的剧本内容。」他人的剧本内容对自己来说虽谈不上影响深远,「但像我不太擅长描写恋爱,看别人的剧本会有『阿原来这样处理效果会不错!』之类的情况,就可以来偷学个几招。」
身兼二职不论是对迷妹迷弟、甚至是对他个人都看似好处多多,但宫藤官九郎也有反省自己因为有点「太了解」演员这个角色,反而偶尔会做出一些对演员比较失礼的行爲。
比如执导时,或许当下可能再多要求、多让演员尝试一下会更好,「但我可能会马上判断这人或许演不来,就建议对方尝试别的方式好了。」而太快下决定。
《我们离婚吧》之重量级脚本家的两人三脚
论坛后半开放提问时,有粉丝问及日前于Netflix独播的日剧《我们离婚吧》与大石静之间的合作契机与模式。宫藤官九郎表示一开始本来想要写一部「不是从结婚、而是从离婚开始,描写男女爱情观差异的恋爱剧。」製作人建言说:「不如再找一位脚本家?找大石静老师来一起写如何呢?」虽然边想着「但大石静老师可是前辈,这样真的可以吗?」,一边开始展开了这个企划。
■ 相关文章:Netflix原创日剧推荐《我们离婚吧》:「宫藤官九郎X大石静」两大编剧破天荒联手执笔!
考量到分集撰写的模式有些太无趣,因此《我们离婚吧》的脚本撰写是由宫藤官九郎先洋洋洒洒地写了约10张的梗概后,交由矶山製作人以红色和蓝色来区分各自担当的桥段,「请大石静老师写红色的部分,宫藤来写蓝色的部分。」尔后当写完自己被指定的部分后,再Mail给对方,一来一往地接力完成。
突破传统合作模式的乐趣
宫藤官九郎也解释因为是不同以往、更接近「笔友」间飞鸽传书的工作模式,导致一般半年就能写完的日剧剧本拖到超过一年才得以大功告成,但也因此收穫了不少有趣的经验。
比如写剧本时偶尔会感到难以下笔、陷入瓶颈、甚至觉得好烦啊!写不下去的时候,解决的方法就是「把原稿寄给对方就对了!」而对方也同样会在感到麻烦的时候寄回来,还曾经发生「欸?不是说好大石静老师要写这部分吗?」的逗趣时刻。
破天荒的合作模式也带来了出乎预期的后续效应,他进一步表示事后顺剧本的时候发现,连自己都会被搞混、完全看不出来那段是谁写的,两位脚本家的文笔可说是完美融合地恰到好处!不过更神奇的是当演员一念台词,「就突然认得出来了!也算是一个十分珍贵的经验。」
高雄市政府文化局提供
另外也有提问者请宫藤官九郎为近日于日本上映的《宽鬆世代又怎样:INTERNATIONAL》进行宣传。宫藤官九郎表示这个续集企划的起源来自于松坂桃李的提案,「要不要以《醉后大丈夫》的形式来拍《宽鬆世代又怎样》呢?」,本来还打算把场景整个拉到中国,所以加了「INTERNATIONAL」进了电影标题当中,但受疫情影响,国外取景的计画只好喊停,最后在更改设定后顺利地在日本国内完成了拍摄。论坛中亦提到这部电影有在台上映的计画,就让我们来继续期待这部引发大家共感、笑中带泪的温馨续作吧!
■ 相关文章:回顾宫藤官九郎经典日剧《宽鬆世代又怎样》精彩内容,电影版也将在今年上映!