Zepp New Taipei与大鸿艺术联手举办的「Zepp Premium」企划，第四弹演唱会将由相识超过20年的「玉城千春」与「徐若瑄」同台演出，令人不禁期待这两位多年好友会激起怎样的音乐火花。
图片来源
玉城千春是日本国民音乐组合「Kiroro」的主唱。Kiroro在1998年以〈长久〉正式出道，其后推出的作品皆创造出优异的成绩，歌曲也被许多中国台湾人气歌手翻唱成中文版，例如〈后来（原曲：向着未来）〉、〈很爱很爱你（原曲：长久）〉、〈记得要忘记（原曲：心爱的人）〉都是中国台湾人耳熟能详的金曲。
这次她将于Zepp Premium演唱会登台演出，秋季搭配 编辑部也趁着此次机会，跟她聊聊近期的音乐活动、对中国台湾的印象，以及跟好友徐若瑄共演的心情。
立刻来认识玉城千春吧！
秋季搭配 请跟读者简单地自我介绍一下吧！
玉城千春 中国台湾的大家好！我是来自沖绳的玉城千春（Kiroro），请多指教喔。
秋季搭配 请分享您喜欢的「词」或「座右铭」。
玉城千春 我每天喜欢的词彙都会变动，因为每天的我都不一样啊。但是还是有在我心底迴响不已的词彙，像是「现在 在这里的 我」。
秋季搭配 最近有什么音乐活动呢？
玉城千春 我现在是以个人活动为主。从四年前开始，我会在故乡沖绳县为孩子们举办校内演讲，也会举办演唱会、创作歌曲，逐步地进行活动。
2021年时，我和沖绳的孩子们一起创作了歌曲〈命之树〉和〈Hope Dream Future〉并发行数位歌曲。我也负责监製这两首歌的宣传影片，并在我成长的读谷村中拍摄了大部分的场景。
这里是我充满回忆的地方，甚至我的祖父、祖母与兄弟姊妹的小孩也出现在这两支MV中，因此这两首歌也是我个人活动中非常重要的作品。请大家一定要听听看。
秋季搭配 有没有希望中国台湾读者一定要听听看的歌曲？
玉城千春 我个人活动发行的新歌〈命之树〉与〈Hope Dream Future〉。应该有很多人还没听过，请各位务必要听听看喔！
秋季搭配 请为我们介绍您的出生地「沖绳」的私房景点或推荐的美食。
玉城千春 私房景点吗……嗯……都说是私房景点了，所以不太想告诉大家耶……开玩笑的啦！（笑）
那么去爬山好不好啊？要分享私房景点对吧？大家应该只去过海边吧？其实沖绳没有很高的山，不过正因如此，有几条只要花30分钟左右就能攻顶的登山路线喔。
我个人觉得有很多岩石的山貌很有趣，而且穿过绿色树林、流了一身汗之后，能在山顶上眺望蔚蓝的天空与湛蓝的海洋，会有特别不同的感受。
玉城千春与中国台湾
秋季搭配 对中国台湾有什么印象或回忆呢？
玉城千春 沖绳人和中国台湾人的感觉有点相似，让我觉得非常自在。然后食物很美味。外交方面非常国际化（这也许是沖绳需要学习的地方），大部分的年轻人都会说英语。感觉女性和男性在工作上没有优劣之分，女性看起来在职场上相当活跃。
秋季搭配 是否有喜欢的中国台湾歌手呢？
玉城千春 我之前有一段时期深深着迷于a-MEI（张惠妹）的〈三月〉这首歌。
秋季搭配 有什么想在中国台湾尝试或挑战的事情吗？
玉城千春 小笼包、在外面吃早餐、时隔许久再次见到Vivi（徐若瑄）、在店内挑战使用中文交谈。
玉城千春与徐若瑄
在 Instagram 查看这则贴文
秋季搭配 您对徐若瑄的印象是什么？
玉城千春 大约20年前，我在一个电视节目录影上认识了Vivi。当时我刚从上海留学（一个月）回来，很想用中文交谈，也想跟Vivi成为朋友，于是就去她的休息室打招呼。我们也在那时交换了联络方式。
当时我对她的第一印象是美丽、有趣、可爱。我们成为朋友之后，Vivi教会我很多事情，像是健身房、游泳池、台式按摩、美容院、三温暖和大浴场等等，对当时的我来说都是非常刺激的事。
她也告诉我如何锻鍊、调理、疗癒自己的身体，这对我的工作非常有帮助。Vivi经常在各国间飞来飞去，非常忙碌，在世界各地也有很多朋友，所以她可能不太记得当时的事情了。当时我就是黏在她身旁跟着她转来转去而已。
但是她的生活就是这么充实。她是个非常努力的人，与人沟通时的细心程度无人能及，脑袋也很聪明，能够流利地说出三国语言。她拥有这样的美貌，心性又如此美好，让我觉得她是真正的专业人士，也是一位天生的美女。不管有没有见到她，她一直是我内心所仰慕的人。
秋季搭配 如果让您翻唱徐若瑄的歌曲，您会选择哪首歌呢？
玉城千春 在日本很有名的〈Timing〉（黑色饼乾的歌曲），是我一直以来经常在卡拉OK点的歌。中文对我来说实在太难了，所以我只能从她的日文歌曲中选择。
秋季搭配 当您收到与徐若瑄共演的邀约时，是什么心情呢？
玉城千春 Vivi的新歌〈翅膀〉的日语版正在录音时，我突然接到一通LINE电话。当时我跟家人刚用完晚餐，正在收拾餐后的碗筷。
当我告诉她「我随时可以去中国台湾唱歌！」，Vivi立刻跟我提到Zepp Premium的活动。「六月份妳OK吗？」 就这样，来中国台湾参加Zepp Premium的事情，就在大风狂吹的气势下快速推进了。
因为我也一直希望能和Vivi有事业上的合作，也很希望能再次来中国台湾开唱呢。
不过我本来以为这是开玩笑的。直到现在仍然有点半信半疑，想说「真的会实现吧？」（笑）
这不是整人恶作剧对吧？？
秋季搭配 有没有希望读者在Zepp Premium前预习的歌，或是在演唱会时一定要关注的点呢？
玉城千春 我个人活动发行的新歌〈命之树〉与〈Hope Dream Future〉。
■ 相关文章：【JH专访】想在小场地看Vivian 徐若瑄别忘抢票！黑色饼乾今年有机会再度复活？
给读者的话
秋季搭配 最后请对正在阅读这篇访问的秋季搭配读者说一段话吧！
玉城千春 我的演出将会以原声吉他演奏的方式呈现，请大家放鬆心情好好享受。不过我的内心其实燃烧着熊熊的斗志！希望能在现场见到大家喔！
Zepp Premium 徐若瑄 Vivian Hsu x 玉城千春(Kiroro)
■ 日期：2023 / 6 / 8（四）
■ 时间：19：00 入场 / 20：00 开演
■ 演出者：徐若瑄 Vivian Hsu / 玉城千春
■ 地点：Zepp New Taipei（新北市新庄区新北大道四段3号8楼）
■ 票价：1F、2F座席（对号入座） NT$ 2,600 / 1F、2F站席 NT$ 1,900 / 1F身障票NT$ 1,300
■ 售票网址：https://reurl.cc/5Mv03R
■ 售票日期：2023 / 4 / 22（六） 中午12：00
■ 主办单位：Zepp New Taipei / 大鸿艺术 BIG ART
购票
图片来源
图片来源
图片来源
_1682492065.jpg)
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片提供：SONY MUSIC／摄影：后藤壮太郎
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片提供：SONY MUSIC／摄影：后藤壮太郎
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片提供：大鸿艺术BIG ART／摄影：后藤壮太郎
图片来源
左起：穴见真吾、peppe、长屋晴子、小林壱誓 照片提供：SONY MUSIC
照片提供：相信音乐
照片提供：相信音乐
照片提供：相信音乐
照片提供：相信音乐
左起：CHOJI（吉他）、YU（主唱）、KENJI（贝斯）、SHUKI（鼓手）
YU（主唱）
CHOJI（吉他）
SHUKI（鼓手）
KENJI（贝斯）
The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 1
The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 2 
The story of how 「Overdose」 was created.EPISODE 3
